2015-09-17 | 장현일

仁川新港码头明年将扩容一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为首都圈代表性集装箱专用港的仁川新港,其码头预计明年将扩大一倍。

仁川港湾公社(IPA)17日表示,继今年6月开港的位于松岛国际城南端的仁川新港B码头之后,为在明年1月开放A码头,目前正在进行超大型装卸设备安装作业。

据IPA介绍,B码头运营公司韩进集装箱码头自上周起进口并在码头安装自动化场地起重机(ARMGC)7台、岸桥起重机(RMQC,用于集装箱上下船的起重机)5台等共12台超大型装卸设备,并计划在10月内追加安装7台场地起重机。

其中岸桥起重机正面27米、侧面145米、高80米,重达500吨。岸桥起重机每台每小时平均可装卸30个集装箱。

B码头规模为码头岸壁长800米、堆场面积48万平方米等,与A码头相同。因此B码头开放后,仁川新港整体集装箱码头的开放面积将比现在扩大一倍。

集装箱码头的年最大处理能力也将增至240万TEU(1TEU为一个20英尺集装箱)。

IPA相关人士表示:“A码头开放后,预计目前每周一次靠港的美国直航集装箱专用船数量将急剧增加”,“将把仁川新港发展为不仅代表首都圈、也代表东北亚的集装箱专用港。”

就此,IPA计划到2020年追加建设仁川新港2个码头,将年集装箱最大处理能力提升至480万TEU。

另外,IPA计划在B码头明年2月正式开港之前,继续像现在一样将B码头岸壁约360米用于邮轮。

IPA目前在仁川南港建设的邮轮专用码头预计于2017年完工。

阅读韩文原文