2015-09-16 | 이지윤

探访中秋旺季前的CJ镇川“午餐肉工厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日,在忠清北道镇川郡CJCJ集团工厂,员工们正忙碌地组装午餐肉礼盒。/图片提供=CJCJ集团 减少咸味以贴合韩国人口味……10项检测实现“不良率为0”

节日礼品高人气的秘诀

11日记者走访了CJCJ集团忠清北道镇川工厂。中秋节前夕,向百货商店和大型超市等供货的“午餐肉”生产线正在满负荷运转。消费萎缩的担忧是多余的。面对涌入的团体订单,生产周期被延长,投入人力也大幅增加。作为第一道关口的原料肉处理区,30多名员工正专注于处理猪前腿肉。他们用手仔细剔除脂肪部位,甚至连难以剔除的细小淋巴管也一一去除,为获得优质原料倾注心力。

镇川工厂代理李龙浩笑着表示:“为生产全部礼盒720万套中30%的210万套,我们从6月就提前投入生产。”他还说:“虽然已完成约95%的作业量,但为满足追加需求,生产周期又延长了一周。”

午餐肉礼盒在节日里格外受欢迎,是因为其口味和品质出众,非常适合作为礼品。除食盐外不添加任何其他添加物,经一天熟成的原料再经过蒸煮杀菌(高温热处理)工序后出厂。自1987年与美国荷美尔公司签订许可协议并在韩国生产午餐肉的CJCJ集团,在这里年产7500万个。最初技术从美国引进,但为迎合韩国人口味减少了咸味,加上严格的品质管理,与美国产品明显不同。

事实上,其微观检验严格到连一根猪毛都不容许,并通过图像检测器、金属检测器、热处理三段检验、封口检查(罐盖咬合接缝作业)、真空检查等10多项多重网状式检查,阻断不良产品出厂。肉制品生产组部长李承范对完美品质充满信心:“最终生产之后品质安全管理仍在继续,甚至要通过微生物分析才能决定出厂。”

生产出的午餐肉被运往北面约15分钟车程的镇川物流中心。为搬运装满9256平方米(2800坪)物流仓库的午餐肉,比平时增加两倍、达三倍的叉车不停地将货物装上5吨厢式货车。5吨厢式货车也接连不断地涌入物流中心。

作业人员也从平时的50人增至100人,但除午餐时间和上下午各15分钟的休息时间外一直忙碌不停,要完成订单量仍显吃紧。

阅读韩文原文