2015-09-16 | 윤종열

南景弼:“将积极推动东部地区监管合理化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事南景弼表示,将努力推动受首都圈管制和水资源管制等重叠管制困扰的京畿东部地区的管制合理化。

南知事16日在京畿道厅新馆2层情况室与东部地区8位市长郡守举行座谈会,他表示:“东部地区被纳入自然保全区域,受到大学迁入限制等过于严厉的管制”,“将积极应对东部地区的管制合理化”。

南知事还强调,在推进管制合理化的同时,也将推行在规避管制的前提下激活经济、创造就业的政策。

南知事解释说:“不能一味等到管制合理化实现。在京畿东部的骊州推进宠物主题公园、在广州推进体育主题公园的方案,也是在思考如何规避管制、振兴经济的过程中提出的。”

他还就东部地区特色产业发表意见称:“返乡返农是时代潮流,京畿道竞争力突出,尤其在需求方关注度高的东部地区成功可能性最高。”

当日座谈会有城南市市长李在明、龙仁市市长郑灿民、广州市市长赵億东、利川市市长赵炳敦、安城市市长黄殷城、骊州市市长元庆熙、河南市市长李教范、杨平郡郡守金善教等京畿东部地区8位市长郡守出席。

当日市长郡守们一致表示,东部地区因过度的重叠管制而饱受痛苦,呼吁在推进管制合理化的同时,对落后的基础设施进行投资。

担任京畿东部地区市长郡守协会会长的利川市市长赵炳敦倾诉道:“京畿东部地区为保护2500万首都圈居民的饮用水源作出了牺牲,《首都圈整备计划法》等双重三重管制使市民备受痛苦”,“连一座工厂都无法正常建设,同为首都圈内的四年制大学也无法迁入”。

杨平郡郡守金善教建议给予支援称:“首都圈中管制最严厉的就是东部地区。为在环境中找出路,即使投资自然、体育、健康领域,道路不便人们也难以前来。解决道路问题现实上十分紧迫。”

此外,会上还讨论了反对推进地方所得税税务调查韩国国税厅一元化(城南市)、解除松滩水源保护区(龙仁市)、建议支援环境基础设施大修工程费(广州市)、建议关注并支援京畿东部地区共同课题(利川市)、请求道费支援兮山朴斗镇文学馆建设工程费(安城市)等市郡地区课题22项。

阅读韩文原文