2015-09-16 | 박경훈

政府启动“青年希望基金”筹建…明年起正式运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将设立支持青年求职活动及岗位创造的“青年希望基金”(暂定名)。这是朴槿惠总统15日在国务会议上提议“为延续劳资政大妥协的精神,我本人愿率先为青年就业筹措财源起到开端作用”后的后续举措。

国务总理黄教安16日在政府首尔办公楼与国务委员举行座谈会后,随即公布了青年希望基金的筹建方案。黄总理说明称:“为延续社会大妥协的氛围、使改革成果可视化,决定由总统、国务总理、国务委员以及公共机构负责人率先参与”,“进而将引导社会领导层、公职社会和民间也自发扩大参与”。即通过捐出工资或收入的一定比例或一定金额来筹集基金。这一方案能否像过去全民参与的“捐金运动”那样获得响应,备受关注。

在政府内,朴槿惠总统最先表明参与意向。朴总统决定先一次性捐出2000万韩元作为基金财源,并每月捐出工资的20%。以朴总统去年年薪(1亿9255万韩元)为准,估计每月捐款额约达320万韩元。

执政党也决定参与青年希望基金,为政府推进劳动改革助力。从党代表金武星、院内代表元裕哲等全体最高委员开始参与捐款。元裕哲当天在国会举行的新世界党议员大会上鼓励参与称:“如果有更多议员共同参与,将不胜感激”,并强调“希望这能成为给因就业难而痛苦的当代青年带来梦想与希望的机会”。

关于基金的使用方案,黄总理说明称:“将以就业困难的青年求职者和打零工等非正规就业青年为对象,最大限度扩大其就业机会。”预计青年岗位创造在公共部门将由人事革新处为中心制定方案,在民间部门则与全国各地区的创造经济革新中心联动推进。

政府决定为管理和运营青年希望基金,在年底前新设非营利公益法人“青年希望财团”(暂定名),并做好准备使其从明年起正式开展活动。具体的基金使用方案预计将在财团设立后通过事业计划确定。有关青年希望财团的设立及运营主体等细节内容目前也尚未确定。对此,总理室一位官员表示:“从财团性质看,政府部门或公共机构不能直接介入”,“从设立宗旨来看,由韩国雇佣劳动部作为主管财团的部门最为合适”。

政府当天以由国务调整室长秋庆镐主持、韩国企划财政部、韩国法务部、人事革新处等相关部门副部长出席的会议为开端,启动了青年希望基金的筹集与运用、财团设立等具体推进计划的制定工作。

阅读韩文原文