2015-09-16

[Seoul Economic Daily TV]全租难题下首都圈“全租金>售价”公寓频现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片=韩联社 近期租赁保证金价格持续高涨,上月同时发生买卖与全租(jeonse)交易的首都圈公寓中,超过10%的小区全租比率(全租价格与买卖价格之比)达到90%以上。

特别是在全租比率90%以上的小区中,约19%出现全租价格高于买卖价格的“本末倒置”现象,对“空壳全租”的担忧正在加剧。

16日,不动产114对韩国国土交通部8月买卖、全租实际成交数据进行分析的结果显示,过去一个月内同时发生买卖与全租交易的首都圈1291个住宅户型中,有155个(占12%)的全租价格按买卖价格的90%以上签约。按地区看,首尔在买卖与全租均有成交的405个户型中有48个(占12%),京畿道在766个户型中有98个(占13%)的全租价格达到买卖价格的90%以上。仁川在120个户型中有9个(占8%)的全租比率在90%以上。

不动产114课长金恩善表示:“在秋季搬家季来临之际,首都圈全租房源紧缺现象加剧,买卖与全租价格差缩小到1000万韩元以下的小区不在少数。”尤其在这些全租比率90%以上的小区中,全租价格高于买卖价格的户型共有29处,占18.7%。

11日在韩国国土交通部国政监查中,议员金泰源公开的所谓“零投入投资”(不花自己血汗钱就买下公寓)在这些地区是可行的。仁川市东区松林洞松林Humansia1期专用面积59.99平方米的住宅,上月全租价格按1亿7000万韩元签约,而买卖价格最低成交价为1亿4924万韩元,全租比率高达114%。当地一家中介机构人士称:“该地区对全租的偏好高于买卖,而全租房源不足,因此出现了高于买卖价格的全租成交。”

军浦市堂井洞大宇Prugio专用面积84.99平方米上月全租成交价为3亿2500万韩元,而买卖成交价为2亿8850万~3亿3000万韩元。该公寓的全租行情在今年6月之前仅为2亿9000万~3亿韩元,但7月以后房源紧缺加剧,突破3亿2000万韩元。相反,买卖价格6月曾成交至3亿4500万韩元,7月则下跌至3亿2500万韩元,走势疲软,从而出现买卖与全租价格倒挂现象。此外,东豆川市生渊洞富荣集团6期专用面积49.85平方米上月有一套以7902万韩元售出,而全租则以高于此价的8000万韩元签约。京畿道富川市远美区中洞银河村专用面积47.40平方米买卖成交价为1亿8800韩元,而全租则以高出1200万韩元的2亿韩元成交。

首尔也不断出现买卖与全租行情持平甚至倒挂的公寓。首尔西大门区弘济洞弘济韩阳专用面积60.06平方米上月买卖成交价为2亿7000万韩元,而全租最高成交价为高出1500万韩元的2亿8500万韩元。也就是说,用全租的钱完全可以买下房子还有剩余。江西区禾谷洞世林公寓专用面积21.64平方米上月买卖成交价为1亿5100万~1亿5200万韩元,而全租最高也按1亿5200万韩元签约。首尔芦原区上溪洞银光2期专用面积59.95平方米在8月成交的买卖价与全租价均为2亿4000万韩元。

全租价格之所以飙升至与买卖价格相当,是因为全租需求旺盛,而相当多房源转为月租,导致全租房源枯竭。随着全租持续走强,上月首都圈公寓全租比率为72%,首尔为70.9%,创下1998年开始调查以来的历史最高值。买卖与全租价格倒挂现象时有出现的首尔城北区,上月全租比率为80.1%,突破80%,江西区(77.8%)、铜雀区(77.4%)等也逼近80%。

因此,对“空壳全租”的担忧进一步加深。空壳全租指的是全租价格相比买卖价格过高,一旦全租价格略低于行情或房屋被拍卖,房主便无法向租客返还全租保证金的情况。/韩联社

阅读韩文原文