2015-09-16 | 이상훈,구경우

[独家] [TPA业务集中划归韩华综合化学]“避免同归于尽”合纵连横…造船等制造业自主结构调整拉开帷幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石油化学行业自发制定结构调整方案,背后是此前带动特殊景气的中国自给率提升、以页岩气等低价原料为基础的大规模设备投资攻势等利空因素。这些因素显示,当前的危机与过去在性质上不同。在此背景下推出的本次结构调整方案,重点在于扶持有希望的领域以重振产业竞争力。韩华综合化学、Lotte Chemical、晓星集团等3家公司的对苯二甲酸(TPA)设备整合可谓其中精华。这具体体现了以行业第一的韩华综合化学为中心重组一直因供应过剩而饱受困扰的TPA部门的意志。此前,韩华综合化学曾随着三星集团、韩华集团的集团重组收购삼성종합화학而扩大规模。

尤其是此次合纵连横意义相当重大,因为已成为韩国经济烦恼的制造业结构调整正式迈出了第一步。随着淘汰僵尸企业等企业结构调整迅速上升为国家层面的核心议题,预计这将对造船、炼油、汽车等其他行业的结构调整产生不小影响。

◇TPA以韩华集团为中心重新集结=韩华综合化学的TPA设备整合是石化行业16年来出现的大交易。去年11月曾有令外界震惊的三星集团与韩华集团之间的大交易,但那属于集团重组层面,与产业结构调整性质略有不同。就自行割肉的决断而言,其紧迫感非同寻常。TPA是合成纤维的中间材料,国内企业的出口约80%依赖中国。但中国自2011年起积极新建扩产,国内企业的出口从2011年的360万吨,4年后的去年骤减至260万吨。结果连国内第一大TPA生产企业韩华综合化学都难以实现营业利润,SK油化等企业去年下半年甚至停止了工厂运转。可以认为,行业内部“照此下去将同归于尽”的危机感起了作用。

此次与韩华综合化学合并的Lotte Chemical和晓星集团设备规模分别为65万吨(以去年底为准)和42万吨,位居行业第4至第5位。整合完成后,韩华综合化学的设备规模将扩大至307万吨,约为总量(634万吨)的一半。政府正在考虑税制支持等措施,以使设备整合过程中Lotte Chemical与晓星集团的人力重新配置等顺利进行。金融当局与债权团表示愿意为大交易过程中所需资金提供支持。

◇有望成为产业结构调整的第一炮=如果设备整合是事业结构改编的一根支柱,那么另一根支柱便是原料及物流的共同利用。这是防止能力流失并加以凝聚的措施。韩华综合化学与Samnam Petrochemical、Taekwang Industrial将立即设立物流合资法人。这3家公司将通过合资法人共同采购从原油中提取的TPA原料对二甲苯(Para Xylene)。此外,LG化学、Lotte Chemical等将着手共同采购石脑油。

市场正密切关注石化行业的结构调整是否会成为向其他行业扩散的契机。副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕近来公开表明了通过产业结构调整重振经济活力的意志。“正在为各行业实现自律结构调整做水下工作(韩国产业通商资源部长官尹相直)”“企业不良贷款是下半年韩国经济的最大风险(金融委员长任钟龙)”等表态也步调一致,制造业事业重组获得推力的可能性很大。

阅读韩文原文