2015-09-15 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV]LH在世宗市首次供应国民租赁公寓1684户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自18日起LH在世宗市1-3 M5街区供应的国民租赁公寓效果图/图片提供=LH 韩国土地住宅公社(LH)15日表示,将于18日发布供应公告,供应世宗幸福城市首个国民租赁公寓约1600余户。

该小区共9栋楼,专用面积26㎡682户、36㎡620户、46㎡382户等,总计1684户。租赁条件约为周边地区全租市价的60%至80%,较为低廉,LH期待将吸引社会新人、老年层和新婚夫妇的极大关注。具体租赁条件为:29㎡型租赁保证金980万韩元、月租金15.4万韩元;36㎡型租赁保证金1280万韩元、月租金19.7万韩元;46㎡型租赁保证金2750万韩元、月租金25.7万韩元。

申请资格为无房户主,或与户主在居民登记表上属同一户的配偶、直系亲属,且须满足家庭月平均收入331万4220韩元(3人以下家庭)以下、不动产价额1亿2600万韩元以下、汽车价值2489万韩元以下的条件。世宗市居民为第1顺位,大田儒城区、公州市、清州市、天安市居民为第2顺位,其他满足国民租赁住房入住资格者为第3顺位,均可申请。

申请受理可通过LH网站认购·租赁系统(http://myhome.lh.or.kr)于10月2日至6日进行,中签者公布为11月13日,签约预定于11月17日至19日进行。

LH相关人士表示:“此次供应的幸福城市首个国民租赁公寓,有望摆脱不断上涨的租金和月租负担,为年轻人筹备置业梦想、为老年层准备安稳晚年,起到居住阶梯的作用”,“今后也将为房地产市场稳定和民生居住福利而努力”。

阅读韩文原文