■《现代中国的理解》(凯瑞·布朗Jieum,明仁文化社出版)
■《你不惧怕中国吗》(柳光钟Jieum,书田出版)
中国追求霸权、日本右倾化、朝鲜核武器等,东北亚的矛盾日益加剧。这次继上次的日本之后,围绕朝鲜半岛的东北亚核心国家中,处于最重要位置的是中国,我们向中国问题专家请教推荐了可以了解现代中国的书籍。亚洲大学中国政策研究所所长金兴奎(政治学系教授)推荐了理解现代中国的基础读物《现代中国的理解》(凯瑞·布朗Jieum,金兴奎翻译,明仁文化社出版)和《你不惧怕中国吗》(柳光钟Jieum,书田出版)。他毕业于首尔大学外交学系及研究生院,在美国密歇根大学获得政治学博士学位,曾任诚信女子大学政治外交学系教授、外交安保研究院教授,现于亚洲大学政治外交学系授课。他主要关注中国政治外交安保、东北亚国际政治,被视为韩国具有代表性的中国专家。
如果说此前介绍的《自民党政权与战后体制的变容》(朴哲熙Jieum,首尔大学出版部出版)是理解二战后日本如何演变的基础书籍,那么《现代中国的理解》则展示了中国从鸦片战争至今是如何演变的。这是一本通俗易懂地介绍今日中国如何形成、当前共产党与国家运营如何运作的书。译者金教授介绍称:“作为正式阐述习近平时期中国的书籍,这是世界上首部。”作者凯瑞·布朗(Kerry Brown)是澳大利亚悉尼大学中国问题教授兼中国研究中心主任。日本的政治体系与韩国大不相同,而中国的政治体系与韩国差异更大。该书在提供轻松理解中国政治体系机会这一点上颇具魅力。
大多数历史学者主张中国自1978年改革开放后开始发生变化,但该书将1969年的中苏冲突视为最重要的契机。当时数百名中国军人伤亡,使中国重新思考自身在世界上的地位,并意识到威胁国不是意识形态上的对立势力美国,而是苏联,这种认识带来了中美关系的改善。
《你不惧怕中国吗》是一位曾任台湾台北、中国北京特派员等、仅在中国就活动12年的前Joongang Ilbo中国特派员所著的中国大陆20个地区人文游记。金教授介绍说:“作者亲自走访中国20个现场,讲述当地的历史、地理、文物等,是一本可以有趣地了解中国的书。”
该书展示了中国历史中存在的众多异质要素,在战乱、迁移、定居的曲折中不断交融,最终形成今日中国的过程。文明构成、战乱与人口迁移等较为生硬的内容,通过我们熟知的历史人物、著名政治家等加以铺陈,更添趣味。






