2015-09-15 | 윤종열

水原市“打造让人想再来的旅游城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市决定推进“2016水原华城访问年”相关的多项事业,以跃升为让人想再来、想停留的旅游城市。

该市15日召开了包含上述内容的“2016水原华城访问年推进计划报告会”,对事业进展进行检查。

为开展访问年事业,该市将推进活动、宣传、旅游基础设施、旅游内容、接待条件改善等5个领域127个单位事业。

该市首先将在明年访问年之际,推进与水原华城主题相关联的多项活动。

4月,纪念水原华城筑城220周年的“KBS开放音乐会”将在华城行宫广场举行。今年6月,有国内顶级K-POP歌手出演的“2016 K-POP超级演唱会”将在水原世界杯体育场举办。

此外,作为水原代表性文化节庆、以水原华城为背景可体验正祖大王陵幸行列及传统文化的“2016水原华城文化节”将于10月在水原华城行宫一带举行;同时,囊括IT、游戏、科学体验的科学盛会“2016水原信息科学节”将于10月在水原体育馆举办。

以高水准音乐愉悦观众耳朵的国际音乐节和爵士音乐节,以及呈现华丽时装秀与表演的“2016亚洲模特 in 水原”、水原芭蕾节、水原戏剧节、2016饮食文化节等,抓住游客眼睛与味蕾的多样活动也将举行。

还将筹备“纪念水原华城竣工220周年学术大会”等学术内容,以对内对外传递水原华城筑城的历史意义、价值与哲学。10月将举办国际旅游会议(GSTC),作为国际会议城市的国际地位有望得到强化。

水原市长廉泰英表示:“访问年事业是在水原华城筑城220周年之际缅怀其历史意义,并使水原跃升为国际旅游枢纽城市的事业”,“让我们通过形成全市民共识和高效推进事业,尽全力打造让人想再来的水原、想停留的水原”。

阅读韩文原文