2015-09-15 | 이상훈

韩国贸易保险公社与ING签署20亿美元信用额度协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社社长金英学(左)与ING银行行长威廉·康纳利15日在首尔钟路区贸保总部举行20亿美元信用额度协议签署仪式。/图片提供=贸保 韩国贸易保险公社15日在首尔钟路区总部与全球金融集团ING银行签署了规模20亿美元的事前信用额度业务协议(MOU)。

根据协议,贸保若批准对韩国企业海外项目的保险支持,ING银行将在20亿美元额度内发放贷款。此外,对贸保担保的贷款,ING银行将优先参与支持,双方还将开展人力与信息交流。

该社说明,此次与在欧洲、独联体(CIS)地区具优势的ING银行签署协议后,已在全球5个据点确保100亿美元外汇流动性。此前贸保自今年4月起先后与西班牙桑坦德银行、中国工商银行(5月)、法国农业信贷银行(6月)、澳大利亚ANZ银行(8月)分别签署了20亿美元的信用额度协议。

社长金英学表示:“近来海外项目市场竞争日趋激烈,迅速且低成本的资金筹措已成为决定中标成败的核心要素”,“将以确保的100亿美元外汇为基础,积极支持韩国企业在全球舞台上承揽海外项目。”

阅读韩文原文