2015-09-14

[Seoul Economic Daily TV] LG U+推出面向中小企业的“智能办公环境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

LG U+与微软携手,推出了可让中小及中坚企业在无需承担大额费用的情况下,将办公环境智能化的“Biz Skype”。这是将LG U+原有的网络电话与微软的Skype相结合的产品,融合了两家公司的经验。请看梁汉娜记者的报道。

[记者]

用于公司业务的电脑屏幕上,同时出现了视频通话、即时通讯对话窗和文档。对方的面容和声音得以呈现,还可实时共享文档、同时查看同一画面。在手机或平板上也能运行,在办公室以外的外部现场同样可以接入。

LG U+今天与微软携手,推出了这项面向办公的通信服务“Biz Skype”。“Biz Skype”是云端方式的办公用统一通信解决方案,可不受时间和地点限制开展工作。

[采访] 姜文锡 / LG U+副社长

“过去电话、PC、手机、平板各自独立运行,有很多不便之处,如今以云解决方案,将其整合为统一的通信方式。

让四种设备协同运行,设备之间都能进行视频会议,随时都可以共享。”

被称为“智能工作空间”的、可进行视频会议的办公环境,此前仅以部分大企业为主使用。原因在于构建相关设备需要高昂费用,且运营存在困难。但据悉,通过“Biz Skype”,中小及中坚企业也能在没有经济负担的情况下具备智能办公环境。

[采访] 梁奎焕 / 拉科斯系统代表理事

“每个3000韩元,即便计算我们现场员工往来的费用,也几乎等于免费就能使用,因此……”

“Biz Skype”另一个值得关注的特点是多方视频会议。语音或视频会议可多人进行,并可全部录音、录像,无需另行撰写会议记录。

LG U+计划以定额资费每月6000韩元起,推出让340万家中小及中坚企业能够低价使用大企业所用视频会议等先进办公环境的“Biz Skype”服务。Seoul Economic Daily TV 梁汉娜报道。

[摄像 李昌勋 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文