2015-09-14 | 박경훈

韩国监查院前任与现任秘书长政治中立性引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监查院院长黄灿铉14日在首尔钟路区韩国监查院举行的国会法制司法委员会对韩国监查院的国政监查中回答委员们提交资料的要求。/=韩联社 国会法制司法委员会14日对韩国监查院进行的国政监查中,围绕事务总长李完洙的任命,韩国监查院政治独立性的争议持续。在此过程中,决定事务总长候选人的监查委员会会议实际上并未召开、而以书面方式替代的事实被揭露。

法司委委员长李相珉要求韩国监查院提交监查委员会会议记录,在核实资料后指出:"(选任事务总长)依照监查院法监查委员会应召开会议,但实际上并未开会,只是取得了监查委员们的书面签名。"对此有人批评称决定流于形式,黄院长解释称:"我们认为书面决议也具有法律效力,但今后人事问题是否需要当面决议,将借此机会加以研究。"

关于李事务总长的任命背景,黄院长解释称:"在提请之前我与李总长并无特别交情,我是判断他是合适人选才提请其为候选人。"对于野党议员指出这是否是依照青瓦台指示的人事安排,他反驳称:"在提请阶段确有协商,但并非青瓦台的指示。"野党议员们以李事务总长与国务总理黄教安为司法研修院同期、与副总理崔炅焕为高中同期,以及媒体报道称由青瓦台任命等为依据,提高声调集中追问任命背景,称"与政权实权人物关系密切的人士统管韩国监查院的监查,将助长肃查政局"、"韩国监查院的政治独立性恐受侵害"。

金进泰、金度邑等新世界党议员则反驳野党议员的攻势称:"国政监查应以对政府机关政策的监查为中心,但今天似乎变成了对李事务总长的人事听证会。"

阅读韩文原文