2015-09-14 | 황정원,임지훈

[劳资政大妥协] “协议文模糊令人遗憾…通过劳动基准法修正案最为紧迫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专家们对此次劳资政大妥协给予积极评价,但同时认为未纳入具体方案令人遗憾。有观点指出,协议文本过于笼统模糊。专家们一致认为,最紧迫的课题是处理为缩短工时而修订的《劳动基准法》修正案。

成均馆大学教授赵埻模对此表示:“如果与缩短工时相关的韩国大法院判例先行出台,雇主将承担民事和刑事责任,中小企业人力紧张加剧,劳动市场可能出现大混乱。”

根据协议,劳资政一致同意通过缩短工时分享岗位,将休息日工作纳入延长工作时间,并把现行最多每周68小时(每周40小时+延长工作12小时+休息日工作16小时)的工时缩减至每周52小时(正常工作40小时+延长工作12小时)。不过,鉴于急剧推进工时缩短会带来工资下降等副作用,决定按企业规模分阶段在4年内实施。经劳资书面协议,可在4年内临时允许每周8小时以内的“特别延长工作”,4年后再重新评估是否延续。

现行《劳动基准法》未将休息日工作纳入延长工作时间。在这一法律修订被一再推迟期间,若针对要求在休息日工作津贴之外再加算延长工作津贴的“休息日津贴重复加算”诉讼,韩国大法院的判决先于法律修订出台,现有惯例将被颠覆。如此一来,预计产业界将掀起不亚于通常工资判决的风波。淑明女子大学教授权纯元指出:“中小企业界对人工成本上升和人力紧张加剧的担忧很高,因此应通过明确的立法防止产业现场的混乱,优先解决缩短工时问题。”

作为提高劳动市场灵活性措施的一般解雇(公正解雇)条件放宽行政指南未作具体规定,也被指为今后需解决的课题。劳资政决定以法律和判例为基础制定指导方针(行政指南)后再推动立法。同时纳入了“政府不单方面实施,将与劳资充分协商”的内容。

这意味着短期内以行政指南化解不当解雇争议,中长期推进立法,但预计今后的讨论过程中会有相当大的矛盾。韩国外国语大学教授李政表示:“低绩效者通常以惩戒解雇形式提交到劳动委员会,其中也有不少并不构成惩戒解雇的情形。”他说明:“以判例为基础制定指南、明确规则,雇主可以直接解释,劳动者也能免受任意解雇。”他还补充道:“因一般解雇和就业规则议题已浪费太多时间,要振兴经济,尽快实施十分重要。”

非正规职问题也是待解课题。劳资政决定,关于延长非正规职劳动者使用期限,将通过共同实态调查、听取专家意见等方式拟定替代方案后,再反映到定期国会立法中。由于劳资政之间分歧较大,这可以视为为达成大妥协的折中之策。

对此,高丽大学经营学院院长金东元指出:“韩国是经济合作与发展组织(OECD)中两极化问题最严重的国家之一,而延长非正规职使用期限等非正规职保护以及工伤保险等社会安全网强化的内容未得到充分突出,这是不足之处。”

对于国会立法过程,尽管会有阵痛,但多数专家持乐观态度。因为在政府单独推进颇有负担的情况下,通过劳资政协议已勾勒出分阶段劳动改革路线图的轮廓。釜山大学教授权赫预计:“由于劳资政协议这一名分分量很重,尽管细节内容会有争议,但方向难以被推翻。”

阅读韩文原文