2015-09-13 | 양준호

李庆勋预告新星诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内最具传统底蕴的可隆集团韩国公开赛高尔夫锦标赛今年的冠军奖杯由李京勋(24岁,CJ O Shopping)捧得。培养出崔相浩、崔京周、梁容银等男子高尔夫界巨头的韩国公开赛,宣告了新一代明星的诞生。

李京勋13日在忠南天安牛井丘陵高尔夫俱乐部(标准杆71杆、7225码)结束的韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛第58届韩国公开赛上,以四轮合计低于标准杆13杆的成绩夺冠。他以4杆之差战胜结束美国职业高尔夫(PGA)巡回赛首个赛季归来的金旼徽(23岁),赢得压倒性胜利。这是他2011年登上KPGA巡回赛后4年来在国内赛场的首胜,而且是在大满贯赛中的国家冠军赛上夺得。此前他的最佳成绩是2013年GS칼텍스每经公开赛并列第4名。

以2杆优势单独领先出发的李京勋,在被追赶的紧张感中依然展现韧劲,当天打出参赛选手中最少杆数、也是他本届赛事最少杆数的低于标准杆5杆的66杆。他在第2洞(标准杆4杆)出现柏忌,但在第5洞(标准杆5杆)第二杆打到距洞1.5米处抓到老鹰,7至9洞连续三洞抓鸟,将与第二名的差距拉大到4杆。

第17洞(标准杆4杆)开球右偏飞向界外(OB)区域,出现惊险一刻,但球打到观众后弹回长草区,幸运保住标准杆。全天1只老鹰、5只小鸟、2个柏忌。

虽是国内赛场首胜,但李京勋此前已在日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)夺冠。进军日本巡回赛首年的2012年7月,他在长岛茂雄邀请赛世嘉飒美杯登顶。2011年他以第一名通过日本巡回赛资格赛,至今年以日本为主战场,同时兼战韩日两地巡回赛。

喜欢书和音乐、性格安静的李京勋并非长打型选手,此前并不太受关注。2010年他还是韩国体育大学一年级生时勉强入选广州亚运会代表队,为团体赛金牌出力,但当时的主角是个人赛与团体赛双冠王金旼徽。不过,李京勋在韩国公开赛上力压金旼徽,拿下国内赛事最高的3亿韩元奖金,令自己的名字被广为认知。

他也在一周内洗刷了在日本巡回赛富士产经经典赛上以1杆之差落后金庆泰(29岁,新韩金融集团)获得亚军的遗憾。李京勋一举跃升至KPGA巡回赛奖金榜第一位(3.1亿韩元),开始觊觎奖金王头衔。赛后李京勋坦言:“因为太渴望赢得国内赛事冠军,昨晚都没睡好。”他还表示:“今天的夺冠成为我高尔夫人生重新开始的契机。今后我会以更好的面貌来见球迷。”

以落后领先者4杆的并列第7位出发的金旼徽同样奋力少打5杆,但李京勋在第15洞(标准杆4杆)推入10米小鸟推,令其追赶意志受挫。

在中国巡回赛征战的王正勋(20岁)以低于标准杆6杆与李东民(30岁,Vainer)并列第3。宋永汉多打4杆,滑落至低于标准杆2杆的并列第10位(与许仁会并列),日本巡回赛奖金榜领先者金庆泰以低于标准杆1杆并列第14位收官。

阅读韩文原文