2015-09-11

伊朗核协议不批准决议案在美参议院程序性投票中受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国参议院阻止了共和党提出的不批准伊朗核协议决议案。

《纽约时报》等外媒报道,在10日(当地时间)举行的参议院全体会议上,为终结针对不批准决议案的辩论而进行的程序性投票结果为赞成58票、反对42票。在参议院(100席),法案或决议案审议、表决之前须先进行程序性投票,需60人以上赞成才能破解“拉布”(合法的议事阻挠)。巴拉克·奥巴马总统当天通过声明表示,“这次投票是外交、美国国家安全与世界安全的胜利”。路透社评价称,奥巴马总统取得了执政6年来外交政策上的最大胜利。共和党计划下周内再次向参议院提交不批准决议案,但表决结果被推翻的可能性较低。国会须在60天审议期满的本月17日之前决定是否批准伊朗核协议。

阅读韩文原文