2015-09-11 | 임진혁

中国钢材迅速侵蚀韩国市场…8月进口激增27%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国钢材迅速蚕食韩国市场的背景下,8月进口量同比大增27%。上月钢铁进口量同比增长13%,创下今年月度增幅最高值。

据韩国钢铁协会11日发布的《8月钢铁进口动向》,韩国钢材进口量共计198.8万吨,较去年同月(176.6万吨)增长13.8%。

占进口总量65%的中国产钢材为129.2万吨,同比激增26.7%;日本产为55.4万吨,同比减少8.9%。

按品类看,热轧钢板、冷轧钢板、棒钢、钢筋等主力进口品类数量增加。热轧钢板增长14.1%,为50.9万吨。相反,H型钢因7月30日对中国产的反倾销制裁生效,进口量骤减25.1%。占进口总量9.5%的钢筋受韩国楼市销售活跃影响,同比激增376.6%。棒钢也增长74.3%。钢铁协会一位相关人士解释称:“建筑景气好转,钢筋需求似乎大幅增加。”

以7月为准,韩国钢材市场上进口产品份额为39.2%,其中中国产26.9%,日本产10.2%。按品类看,线材以55.3%最高,H型钢(47.2%)、棒钢(43.0%)、热卷(42.3%)等进口材比重也较大。

阅读韩文原文