2015-09-11 | 박홍용

[政府单独推进劳动改革立法] 劳资政谈判破裂将致6382亿韩元失业给付落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳资政大妥协错过协议处理期限,政府决定扩大的失业给付预算走向备受关注。政府暂按原案提交了比今年增加约1万亿韩元的预算案,但表示若劳资政协议最终未能达成,只能削减高达6000亿韩元的相关预算。

韩国企划财政部11日向国会提交了"2016年度预算案",明年失业给付预算总额定为5万1228亿韩元,比今年增加约1万亿韩元。这是上月8日总统朴槿惠通过对国民谈话表示将增加失业给付额之后一个月出台的后续措施。

由于劳资政错过协议时点,扩大的失业给付预算执行前景阴云密布。因为政府宣示的扩大失业给付的前提条件正是劳资政大妥协。政府一位相关人士解释称:"如果到预算案收尾时点劳资政协议仍未达成,失业给付预算将减少6382亿韩元","由于存在通常工资上涨等自然增加部分,扣除这部分后的失业给付扩大额将被减额。"此前韩国企划财政部在8日发布"2016年度预算案"时曾表示,将把失业给付从失业前工资的50%提高到60%,领取期限也延长30天。

阅读韩文原文