2015-09-11 | 김경미

[书] 探寻“民主主义与资本主义”强制结合的矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■《赢得时间》(沃尔夫冈·施特雷克著,Jieum,石枕出版社出版)

德国著名政治经济学家沃尔夫冈·施特雷克的著作首次在韩国翻译出版。施特雷克曾在德国前总理格哈德·施罗德任内担任政权核心智囊,在德国政治经济、资本主义多样性、新自由主义批判与替代方案等方面取得重要研究成果。此次引进的《赢得时间》一书借用法兰克福学派代表人物阿多诺的理论,对2012年发表的讲稿加以修改补充后收录成书。

施特雷克认为,在观察当前民主资本主义体制所经历的金融危机与财政危机时,有必要引入时间这一维度。他解读称,资本主义本质上具有的风险因素及由此产生的危机,在战后资本主义黄金期结束的20世纪60年代末、70年代初就已被察觉,但政权与精英层通过投入巨额资金,最大限度地推迟了危机的到来。然而他分析认为,如今这种拖延时间的做法也已走到极限。

作者分析了民主与资本主义的强制结合具有怎样的结构性矛盾,并依次展示了此前通过“购买时间”推迟危机的各种方式。这是一部细致揭示民主资本主义过去40多年历程以及期间爆发的全球经济危机实质的成果之作。1.5万韩元

阅读韩文原文