2015-09-11 | 하충엽목사

[心灵辅导] 携手前行的东北亚青年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

河忠烨牧师

上大学的两个孩子在家度过暑假后,迎着秋天开始新学期。我想了想他们将要生活的未来。当然,因为最希望他们成为统一一代,首先浮现的是统一时代。或许因为不久前去过中国和日本,我对临近统一时代的、与我们孩子年龄相仿的东北亚同龄人产生了好奇。也就是1990年代出生在中国、日本和韩国的青年一代。这些世代是朝鲜半岛统一国家时代引领东北亚的主角。在中国,有“九零后”(90年代以后)一代这一称呼指代90年代起出生的世代。在日本有“佛系(得道)一代”的说法,在韩国则有“n(natural number,不定数)弃一代”这个词。朝鲜有“市场一代”。当这些世代成为在东北亚发挥主导作用的年龄层时,东北亚国际格局会发生怎样的变化呢。

朝鲜的市场一代,是指从90年代中期开始的自然灾害与朝鲜政策失败相互交织,出现大量饿死者,国家计划经济的分配制度崩溃,人们在市场上解决生计的社会中出生并成长起来的世代。中国的九零后成长于中国搭乘改革开放浪潮、经济急速增长的时代,作为独生子女独享双方长辈的宠爱与期待而成长。他们从小就熟悉高价商品和外国品牌,引领最新潮流。上一代人评价说,九零后不懂体谅他人,物质主义价值观严重。他们倾向于挑战成为第二个马云那样的企业家,而非追求有退休保障的公务员之类职业。九零后估计约有2亿2000万人。日本的佛系一代与中国相反,是在日本经济经历长期萧条的1990年代起的20余年间成长起来的世代。佛系一代的特征是对汽车和名牌不感兴趣,没有赚取超出必要之钱的欲望。韩国的n弃一代,是中老年世代赋予的名称,意为放弃了很多东西的一代。严格来说,与其说是放弃,不如说是无法拥有的一代。实在令人惋惜。因为在社会中青年无法实现的三样——恋爱、结婚、生育,进而五样——恋爱、结婚、生育、购房、人际关系,再加上梦想与希望也无法拥有,于是成了七弃一代。

像这样,指代各国世代的表述并不适用于该世代的所有青年,但无疑是承载并特征化了该世代成长的社会环境的表述。这些世代将成为在朝鲜半岛统一国家时代描绘东北亚面貌的成员。有时也会觉得中国的九零后一代令人畏惧。因为在统一时代,南北韩的青年世代可能要与中国的九零后一代争夺东北亚主导权。我希望,东北亚的这些世代,在南北统一成功之时,统一国家的青年能够与中国和日本的青年一起,维持东北亚的平衡并实现和谐。重要的是,统一国家的青年要武装起能够解决与周边国家之间待解问题的智慧。最重要的是,希望他们怀着共同富裕、统一韩国—中国—日本交流合作与互利共荣时代的梦想并为之准备。统一韩国时代,以统一韩国为中心,中国、俄罗斯与日本相互连接,并延伸至欧洲和中亚。而且,跨越太平洋通往北美和南美、欧盟得以前行的道路也将打开。也就是说,统一国家会给世界各国带来利益。我期待我们的孩子不仅创造那样的时代,还能成为支撑那个时代的坚强而智慧的支柱。

阅读韩文原文