2015-09-10 | 윤경환

IHQ经营战略本部长张相白:将跃升为涵盖在线及移动平台的综合内容企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张相百 IHQ经营战略本部长

“IHQ最初是艺人经纪公司起家,因此具备把旗下知名演员、歌手投入线上线下内容的优势。与那些难以邀请知名艺人参与有线电视节目制作的其他内容企业,确实存在差别。再加上Nate这样的线上、移动平台,作为综合内容公司的协同效应一定会显现出来。”

8日在位于首尔宣陵路的IHQ总部,记者见到了IHQ经营战略本部长张相百(照片,46岁)。在下月1日将完成的SK通讯公司收购案之前,他反复强调决心:“为了让业界认可这次收购,我们会尽快通过‘内容’做出协同效应。”目前像CJ E&M那样同时经营有线电视与艺人经纪的内容公司虽然存在,但把线上、移动平台也纳入的媒体运营商,IHQ有望成为业界首家。

张本部长说:“我们将推进‘艺人经纪->内容->有线电视、线上、移动’的内容业务垂直一体化,并通过进攻线上、移动广告市场来与既有公司形成差异化。”他这样解释收购SK通讯公司的背景:“近来广告市场发生变化,相比在节目前后插播的传统广告,植入式广告(PPL)、赞助等比重上升,因此我们判断线上与新媒体市场的整合广告需求会提高。”

IHQ原本以艺人经纪公司Sidus HQ闻名,今年3月合并了持有6个有线频道的CU Media,上月底又与SK Planet签署合同,从其手中收购持有‘Nate’、‘Nate On’、‘Cymera’等服务的SK通讯公司51%持股。1705亿韩元的收购款,通过IHQ以第三方配售方式增资、把28.5%持股转让给SK Planet的方式解决。

IHQ之所以选择综合内容制作公司这条路,是因为判断在SM、YG等唱片企划公司主导市场的当下,仅靠传统艺人经纪业务已难以实现进一步增长。特别是去年因世越号事故导致演出中断等,收益遭受重大打击,因而感到有必要通过业务多元化确保财务稳定性。

随着收购SK通讯公司确定,IHQ的动作也在加快。首先,在收购决定后的本月初,便立即开始把此前仅通过自有应用提供的李大浩选手主场比赛转播内容也提供给Nate,同时正在讨论追加提供CU Media频道播出的‘4Minute的视频’、‘The Friends in Croatia’、‘K STAR(韩流明星报告)’等内容的方案。IHQ在过去10年制作了《树大根深》、《匹诺曹》、《春日》等16部电视剧,具备相应制作实力,加上旗下还拥有唱片企划公司Cube娱乐这一子公司,因此长期来看内容阵容可以不断扩大。

张本部长表示:“YouTube出现之后,近来门户网站上视频内容的重要性大幅提升。”他自信地说:“利用IHQ旗下艺人出演的内容,可以在短时间内提升访问量,并在竞争市场中站稳脚跟。”他接着说:“内容业务虽然难以在短期内产生收益,但长期可在多方面加以利用,投资价值很高”,“我们也将积极制作可以出口海外的内容。”

阅读韩文原文