2015-09-10 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] CJ Foodville在越南开设“幸福面包房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传授CJ Foodville多乐之日烘焙技术与门店运营诀窍的烘焙店“幸福烘焙坊”经过1年5个月左右的筹备,近期开业。

由此,作为全球社会贡献事业开设的越南CJ烘焙专业,具备了在当地自力运营的基础。

CJ Foodville 10日表示,与韩国国际协力团(KOICA)签订的越南CJ烘焙专业运营支援协议期限已于7月底到期,韩越技术学校将全面负责运营,因此开设了既能自力运营、又能使CJ烘焙专业今后持续维持的良性循环型烘焙店。

幸福烘焙坊将发挥就业岗位作用,帮助从越南CJ烘焙专业毕业的专业人才就业等实现经济自立。同时,越南CJ烘焙专业的运营费用由幸福烘焙坊的收益承担,从而实现自力运营。幸福烘焙坊位于越南CJ烘焙专业所在地荣市(Vinh City)附近,规模132平方米,无偿租用“救助儿童会(Save the children)”所有的土地10年左右,并获得KOICA越南办事处的建筑费用支援而建成。

幸福烘焙坊将销售由CJ烘焙专业毕业生亲手生产的酥皮点心、甜甜圈、蛋糕等90余种产品,今后门店运营等将由韩越技术学校全面负责。

KOICA越南办事处所长张在润表示:“希望由KOICA和CJ Foodville等支援的幸福烘焙坊作为成功的社会企业运营,成为越南国内企业共享价值事业的代表性模式。”

CJ Foodville东南亚事业负责人南永贤表示:“幸福烘焙坊被评价为企业(CJ Foodville)、政府合作机构(KOICA)、教育机构(韩越技术学校)、当地政府(越南人民委员会)等合力打造的代表性政企合作事业可持续模式。”

阅读韩文原文