2015-09-09 | 최용순

[全球W] 我名叫难民,要漂泊多久泪水才会止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三岁叙利亚难民小艾兰·库尔迪的悲惨死亡在全球引发巨大反响,难民危机正迎来新的转机。美国白宫8日(当地时间)暗示将扩大难民接收,基于人道主义应当包容难民的国际舆论正在全球扩散。但在难民的主要目的地欧洲,以德国为代表的西欧与包括匈牙利在内的东欧之间分歧日益尖锐,纠缠的乱麻迟迟难以解开。德国宣布全面开放边境、无限制接收难民,并主张其他欧洲国家也应分担一定规模的难民接收;而架起铁丝网阻挡难民流入的匈牙利,则强烈反对向欧盟(EU)成员国强制分配难民。

乍看之下,经济富足的德国人似是人道而仁慈的国家,包括匈牙利在内的东欧国家则显得封闭而吝啬。但有观点指出,欧洲各国在难民问题上立场截然不同、甚至呈现分裂态势,背后有着错综复杂的政治、经济与社会含义。

《华盛顿邮报》(WP)等外媒分析认为,各国因经济利害关系而对接收难民表现出明显不同的态度。德国不惜承担种族问题与犯罪等社会风险开放边境,并不仅仅是德国人偿还历史旧债的责任意识或人情层面的问题。

核心是就业与人口问题。比谁都积极接收难民的德国,正面临严重人口老龄化带来的劳动力减少。按目前速度,德国现有8100万人口预计到2060年将减少至6800万人。尤其熟练的青年劳动者日益减少,人力缺口预计将从2020年的180万人增至2040年的390万人。这会导致生产率下降和税收减少,进而可能引发严重的经济危机。

正因如此,德国产业界很早就提高了欢迎年轻移民和难民的声音。代表德国财界的德国工业联邦协会(BDI)表示,“若能迅速将难民吸纳进德国劳动力市场,就能实现共赢”,对难民表示欢迎。戴姆勒汽车制造部门负责人迪特·蔡澈近期也表示,“难民大多年轻、受过良好教育、积极性高”,“正是我们要找的那种人”。

虽然近期在国际舆论压力下增加了难民接收,但一直显得吝啬的英国也有其理由。英国现有人口约6400万,并在稳步增长,预计到2060年将成为欧洲人口最多的国家。对出生率稳定、移民率较高、人口持续增长的英国而言,没有必要刻意接收可能成为社会不安因素的大量难民。

就业状况也是区分对难民态度的主要因素。匈牙利不惜承受全球指责也不接收难民,原因在于本国的就业问题。据彭博社当天报道,2013年匈牙利15~64岁外国人就业率为67.9%,比本地人就业率58.2%高出约10个百分点。这与积极接收难民的德国或瑞典本国国民就业率远高于移民形成对照。来自中东等地的外国难民和移民占据了制造业、农业等岗位,导致本国国民失去工作,这成为匈牙利政府竭力阻止难民流入的主要背景。匈牙利总理维克托·欧尔班近期就难民问题发表了强硬言论,称“想去德国的难民并非追求人身安全,而只是追求德国式生活”,“持续的难民流入可能使欧洲的基督教福利国家陷入危险”。表面打出种族与宗教理由,但被解读为底层是匈牙利的经济利害关系。

另一方面,涌入欧洲的中东、非洲难民日益增多。据联合国难民署(UNHCR)近期发布的数据,今年以来至7月,跨海抵达欧洲的难民人数达22万1575人。其中约12万5000人经希腊入境,约9万人进入意大利,约2000人经西班牙流入。此外,自土耳其经陆路入境的难民也接近2000人。其中多数来自中东的叙利亚以及阿富汗、伊拉克,其余则来自索马里、苏丹、厄立特里亚等非洲国家。因内战等长期战争令生活凋敝,难民们为了哪怕稍好一点的生活而冒着生命危险离开故乡。

阅读韩文原文