2015-09-09

不搞“活动”而展示“技术实力”……选址研发心脏地带

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团原本打算把“新款阿万特”的发布地点设在酒店。过去核心车型的发布均在酒店举行。这既因为发布会本身具有浓厚的“活动”性质,也是为了最大化华丽感。

但现代汽车此次把发布会定在南阳研究所。现代汽车一位相关人士表示:“本想在酒店举行,但研究所方面强烈希望如此。”

选择现代汽车的心脏“南阳研究所”意义特别。现代汽车选择研究所的原因,是为了堂堂正正展示进步的技术实力。在为诞生18.4km/L高油耗表现和同级最高安全配置的“新款阿万特”而进行激烈锤炼的南阳研究所展示新车面貌,现代汽车尽显自信。

现代汽车在研究所举行上市活动是首次。集结现代汽车核心技术的南阳研究所是限制外部人员出入的保护区域,因此带领大规模记者团举办活动难免有压力。占地340万平方米的南阳研究所有1.2万名专业研究人员挥汗工作,开发发动机、变速器、环保车、自动驾驶汽车、尖端材料、电子控制等汽车核心技术与未来新技术。这里也是从产品规划到设计、构造、解析、试验、评价及最后组装一体化处理的场所。

统管现代汽车研发的副会长梁雄哲表示:“南阳研究所是现代汽车研发的核心区域,是限制外部人员出入的保安区域,但新款阿万特具有特别意义,因此让如此大规模的外部人士来到车辆开发的大本营。”

实际上,从研究所入口到举行活动的行驶试验场的巴士,侧面玻璃全部被遮挡。途中透过巴士前挡风玻璃还能看到被伪装罩遮盖的车辆。在行驶试验道上还收走智能手机并进行人身检查,保持严格的保安。

现代汽车10日也将首次邀请大规模客户到南阳研究所,介绍产品开发现场并提供车辆体验机会。/记者朴在原

阅读韩文原文