2015-09-09 | 권홍우

为救交通事故伤者……特种兵痛心牺牲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在救助交通事故受害者时一同身亡的郑延升上士生前接受跳伞训练的情景。他既是比谁都强悍的战士,平日又积极帮助困难邻里、参与志愿服务,因此其义举之死正成为社会楷模。 平日亦参与各类社会公益、资助贫困青少年

发生了一起令人痛心的事故:一名特战士官在救助交通事故受害者时被卡车撞击身亡。

据陆军消息,8日上午6时40分左右,在京畿道富川松内站附近的单向两车道道路上,目击交通事故现场并前往救助受害者的陆军特种作战司令部第9空降旅郑延升(35岁)上士,被一辆违反信号灯的超速卡车撞击身亡。

当时正在上班途中的郑上士发现一名横过人行道的中年女性被车撞倒在地,便将自己的车停在路肩,前去救助失去意识的受害者。肇事司机惊慌失措,但郑上士冷静查看该女性状况,开放气道并开始急救。

然而在郑上士专注急救之际,一辆无视信号灯疾驰而来的1吨卡车撞上了郑上士、受伤女性和肇事司机等3人。身受重伤的郑上士随即被送往附近医院,但因严重胸部损伤最终失去生命。

为他人献出宝贵生命的郑上士,平日就以热情和身先士卒的态度服役,成为部队战友的榜样。当天他也是为与战友一同进行体能训练而清晨提早出勤,不幸遭遇事故。

郑上士特别是从2000年起便走访部队附近的残疾人设施和京畿道始兴的养老院,开展助浴、清扫、洗衣等志愿服务,还积极帮助缺食儿童和少年少女户主,每月资助10万韩元给就读中小学的困难学生。他是跆拳道2段、特攻武术3段等合计5段的段位持有者,同时拥有潜水以及动力水上休闲驾驶1级执照,是全能运动员,在部队还担任战友体能训练的教官任务。

遗属有妻子和8岁、6岁的两个幼女。葬礼仪式将于10日上午9时在国军首都医院以部队葬形式举行。特种作战司令部为缅怀和追思直到最后一刻仍为国民尽献身与牺牲本分的郑上士的义举精神,正自发开展募捐活动。

阅读韩文原文