2015-09-04 | 노희영

安倍:“非常希望举行韩日首脑会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三表示,希望借预计将于10月底或11月初在韩国举行的韩中日三国首脑会谈之机,"一定要举行"韩日首脑会谈。

据共同社报道,安倍4日出席读卖电视台节目时称"一定想举行(韩日)首脑会谈",并表示"正因为是邻国、越有问题就越应该举行"。

安倍还强调:"就政治、外交、经济等各种课题进行对话,是两国国民和世界所期盼的","也存在需要合作应对的国际性课题"。此外,他还就韩国补充称其是"重要的邻国和经济伙伴"。

与此相关,《每日新闻》当天援引日本外务省高层报道称,作为今年韩中日首脑会谈主办国的韩国,正在就10月31日或11月1日举行三国首脑会谈的方案与中国和日本进行沟通。

报道还称,韩日两国已确定以三国首脑会谈为契机实现韩日首脑会谈的方针。

韩国政府相关人士表示:"包括10月底至11月初在内,正在就多个日期进行协调","我们的立场是希望尽快确定"。

若会谈成行,将是继2012年5月李明博总统与野田佳彦首相会谈之后约三年半来的首次韩日首脑会谈。

韩中日首脑会谈自2008年起在三国轮流举行,共召开过五次。但由于日本对尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)实施"国有化"措施导致中日矛盾激化,2012年之后中断。

2012年5月在中国北京举行第五次韩中日首脑会谈时,李明博总统、中国国务院总理温家宝和日本首相野田通过了共同宣言,并就启动韩中日自由贸易协定(FTA)谈判等达成一致。

政府相关人士表示:"(三国首脑)见面本身就具有意义","若合作体制得以恢复,不仅有利于各类合作项目,也会对双边关系产生积极影响"。

由于安倍将为出席首脑会谈而在就任后首次访韩,预计两国之间还将就韩日首脑以何种方式会面交换意见。

阅读韩文原文