2015-09-03 | 맹준호,박형윤

执政党转向积极研究贸易利益共享制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党代表金武星主张应以国会批准韩中自由贸易协定(FTA)来支撑朴槿惠总统访华成果,而新政治民主联合院内代表李钟杰则再次表示应优先引入贸易收益共享制。围绕韩中FTA批准问题,朝野之间的较量预计将在本届会期内更加激烈。

金代表3日在国会举行的最高委员会议上表示:"为支撑朴总统访问成果,国会也应尽快批准因在野党不配合而被搁置的韩中FTA。"韩中FTA已于去年11月达成,但因在野党反对,批准一直被推迟。

金代表先是表示:"中国是最大贸易伙伴国,出口占比达26%,因此现实的出口竞争力强化对策就是批准韩中FTA",随即对在野党展开攻势。

金代表批评称:"宣布达成协议已过去9个月,国会至今仍未批准","在野党以要组建(用于批准的)特别委员会为借口进行政治性反对"。

然而李院内代表当天在国会谈判团体代表演说中主张,应先制定让因FTA获益方与受损方共享贸易收益的方案。

李代表坚持既有立场称:"在获益方与受损方明确的情况下,若不公平解决贸易收益问题就通过(韩中FTA批准案),就是无视因国家政策而受损的国民","应设立韩中FTA特委,制定共享贸易收益的方案"。

新政治民主联合一直与新世界党对立,主张应先组建韩中FTA特委,讨论为补偿农渔民损失的贸易收益共享制等解决方案。

在明年大选(总选)临近之际,新世界党也难以一味反对贸易收益共享制,因为还要顾及农渔村选区的民心。

事实上,新世界党最高委员李仁济在上月2日的党最高委员、资深委员联席会议上提议将引入贸易收益共享制与韩中FTA批准同意案挂钩处理。这与韩国产业通商资源部长官尹相直上月19日出席国会时表示"引入贸易收益共享制在现实中存在困难"的内容相互矛盾。

此前,国会外交统一委员会于上月31日在在野党缺席的情况下单独提交了韩中FTA批准同意案。经外统委表决并在全体会议通过后,批准即告完成。

阅读韩文原文