2015-09-03

[独家] 为朝鲜检修火电厂,以褐煤作为回报引进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府制定了如下计划:若南北关系迅速进展带动经济合作活跃,将对位于朝鲜主要经济特区清津和先锋的老旧火力发电厂进行改造维修以扩充电力供应来源,并以褐煤运入韩国国内作为回报。此外,考虑到改善朝鲜老旧发电设备可产生温室气体减排效果,正研究将绿色气候基金(GCF)用作投资财源,并在长期设立暂定名为"朝鲜基础设施开发基金"的方案。

据Seoul Economic Daily 3日独家获得的《对朝电力供应方案报告》,政府判断南北经济合作活跃后电力的稳定供应至为关键,为扩充朝鲜落后的电力基础设施而拟定了上述方案。

该报告是朴槿惠总统"统一大发"讲话后各部门正在制定的统一准备方案的一部分,由政府去年10月委托韩国电力、韩国水力原子能、能源经济研究院、产业银行等组成的工作组进行,今年7月完成。

报告显示,朝鲜咸北地区清津火力发电厂与Na Jin、先锋火力发电厂为最优先改造维修对象。由于向朝鲜全境供电需要巨额时间与资金投入,故设想在经济合作活跃后,从产业设施集中的地区起依次提供电力基础设施。清津和罗先地区占朝鲜全部贸易的60%,被视为经济、产业首要之地,但当地火力发电厂仅为5万至10万千瓦级的小规模,且设备使用年限在40年上下,开工率仅为20%左右。同时,还在探讨新建10万千瓦级移动式联合循环发电设备,或将韩国现有设备转移至朝鲜的方案。

投资回收方面,火力发电厂改造维修优先考虑从朝鲜运入褐煤,水力设备升级则优先考虑取得临津江和北汉江水系的水资源使用权。据悉,朝鲜蕴藏约160亿吨可用作火电厂燃料的褐煤。/李相勋、赵珉圭记者

阅读韩文原文