2015-09-03 | 김영필,서일범

[Hot 议题] 危机中的俄罗斯市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团从上月底起将在俄罗斯工厂生产的当地车型“Solaris”出口至埃及和黎巴嫩。此前俄罗斯工厂仅向前苏联加盟国出口,这是首次出口到其他地区。原因在于俄罗斯经济危机持续,消费萎缩使车辆销量绝对减少。现代汽车计划到年底从俄罗斯向埃及等地发运4000辆以上。

一度似有所平稳的俄罗斯经济因汇率下跌再度动荡,国内出口企业的忧虑加深。

通胀导致的消费减少日益明显,危机也有长期化迹象。虽然近来被巨大市场中国的风险所掩盖、相对不太受关注,但作为韩国主力出口市场之一,它正给国内汽车和电子产业带来重大打击。

据3日相关业界消息,今年截至7月,对俄汽车出口额为5.85亿美元(约6900亿韩元),同比大幅减少70.1%。

仅现代·起亚汽车而言,虽在当地提高了市场份额,但在盈利方面受到重创。现代汽车和起亚汽车第二季度营业利润因新兴市场萎缩,较去年下降15%至16%左右。

所幸俄罗斯汇率稳定曾使情况有所好转,但近来俄罗斯汇率再度下行。1月时为1美元兑64卢布,卢布币值5月一度降至50卢布,上月又跃升至65卢布。考虑到2012年至2013年为1美元兑30卢布区间,相当于上涨了2倍以上。

现代汽车俄罗斯工厂今年截至7月的销量为122249辆,较上年减少约8000辆。

智能手机和家电情况类似。

今年截至7月,无线通信设备对俄出口额为4500万美元,较去年骤减64.1%,家电也减少54.3%至1.65亿美元。

根本原因在于俄罗斯消费低迷和汇率下跌影响巨大。

目前Samsung Electronics在俄罗斯销售Galaxy S6等智能手机以及相机、洗衣机、笔记本电脑、冰箱等生活家电。仅在俄罗斯就拥有电视工厂和家电(洗衣机)工厂。LG也在销售智能手机G4、有机发光二极管(OLED)电视、冰箱等。三星集团第二季度在俄罗斯销售智能手机97万台,超越苹果登上第一,但若俄罗斯经济低迷持续,整体市场规模缩小将不可避免。LG、索尼、HTC等因经济低迷业绩最多下滑近一半。

实际上俄罗斯前景迷雾重重。

在制造业薄弱、依赖资源的经济结构下,国家经济随能源价格波动而大幅起伏。在中国经济形势不容乐观之际,伊朗的登场可能使原油供应进一步增加,俄罗斯难有良策。

加之俄罗斯消费萎缩日益加剧。汇率下跌与进口价格上涨带来的消费萎缩正形成恶性循环。

今年上半年俄罗斯汽车平均车价上涨18%至116万卢布,销量同比大幅减少36%。服装价格仅8月一个月就已上涨15%,预计到年底将上涨20%。通用汽车(GM)等全球整车企业正撤出俄罗斯,进入俄罗斯的消费品企业中相当一部分也已离开。仅苹果一家去年就曾因汇率问题暂停在俄罗斯的线上销售。

财界一位相关人士表示:“就俄罗斯而言,看不到明显的突破口”,“目前汽车和智能手机的份额相对在提高,但整体出口金额在减少,能坚持到何时是关键”。

阅读韩文原文