2015-09-03 | 백주연

“烹出青年创业梦”“校园餐车”启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建国大学校长宋熙英(第二排右起第四位)与青年委员会委员长辛勇汉(同排右起第五位)等3日在首尔广津区建国大学举行的校园餐车项目开幕式上合影留念。/=韩联社 由大学生创业运营的“校园餐车”开张了。

3日,在首尔广津区建国大学新千年馆前露天剧场,为纪念校园餐车开始营业,举行了“校园餐车项目”开幕式。

校园餐车项目是支持青年在校园内亲自烹饪并销售食品、运营餐车的事业。大学提供营业场所,企业无偿提供车辆和创业经验,在社会贡献层面上实现产业界、学校与政府机构合作,意义重大。现代汽车集团无偿捐赠了3辆餐车,Coffine Gurunaru与Genesis BBQ分别向入选学生传授了各自菜单对应的烹饪方法和经验。总统直属青年委员会为使大学校园内可合法经营餐车,已与相关部门一同修订了现行的食品卫生法施行规则。

当天活动中,将亲自运营校园餐车的10名大学生,以及青年委员会委员长辛勇汉、建国大学校长宋熙英等参与项目的高校与企业相关人士出席,祝贺餐车开张,并为青年创业者的梦想、抱负和青年精神加油鼓劲。辛委员长表示:“虽有人担忧实施餐车的学校仅3所、起步薄弱,但自今年春季推进餐车事业以来,目前已有47家餐车经营主体获得许可”,“此次开端将成为点燃餐车创业之火的契机”。

餐车事业将率先在建国大学、西江大学和延世大学(仁川松岛)实施。根据3月18日青年委员会与建国大学、西江大学、延世大学、现代汽车集团、Genesis BBQ、Coffine Gurunaru等签署的合作谅解备忘录(MOU),此前一直扎实筹备,最终选出12人。各校餐车将考虑学生喜好,销售鸡肉派、吉事果、蜂蜜面包、咖啡等。销售价格在2500韩元至4000韩元之间,略低于市场价格。

建国大学餐车负责人金东哲表示:“平时对咖啡馆创业很感兴趣,但作为学生现实制约较多,一直在推迟,看到这个项目公告后有了信心便前来挑战”,“餐车运营的实战经验今后将对实现创业梦想有很大帮助”。与金东哲一同运营建国大学餐车的崔胜勋曾在Hollys Coffee、安洁莉纳斯咖啡等有餐饮制作经验,张元根持有西餐烹饪技能师资格证。此外,延世大学餐车负责人宋龙圭有过卖烤红薯的经历,西江大学餐车负责人洪正完曾任校内创业社团“黑匣子”会长。业界评价称,此次项目将为平时对创业颇感兴趣的大学生提供良好机会。

阅读韩文原文