2015-09-03 | 김나영

[金娜英记者的一日一识] 想要鼓掌的时候

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延高战或高延战是韩国两所名门私立大学之间的庆典。记者曾见过在其中一所学校担任职务的K教授。K教授有着在对手学校完成本科学业的特殊经历。每年举办"延高战"或"高延战"时,他都会陷入苦恼:该为自己所属的大学加油,还是为过去的母校加油。但他说最近已改变主意,决定为所属大学加油。原委如下。庆典后的聚会上,K教授与任职学校校友会高管们把酒言欢、放松警惕之际,半开玩笑半认真地喊出了为母校加油的口号。结果周围气氛骤冷,他还得听"你怎么这么不看场合"的埋怨。K教授对母校"想要鼓掌的心理"并非不可理解,但有时也必须隐藏内心想法。更何况身为公职人员,理应忠于自身职责。

行政自治部长官郑宗燮最近的言行,正属于忘记自身职责的坏例子。受邀在新国家党研修项目中担任讲师的郑长官,提及明年4月总选"必胜",随即陷入违反选举法的争议。当然,郑长官的发言对选举走向能有多大影响尚不可知。但作为必须在选举中保持严正中立的行政自治部长官,这是荒谬之言。

记者认为,郑长官的"失误"或许正源于"想要鼓掌的心理"。作为行政部门阁员之一却公开支持执政党,郑长官的妄言妄动,或许正是其自身对某一集团的归属感在无意识中暴露的结果。韩国的政治体制并非议会内阁制,但议员会出任长官,长官也会成为议员候选人。实际上许多前任长官获得了公荐,现任内阁成员中有4人是现任或前任国会议员。因此在总选公荐临近的当下,郑长官本人也算是执政党有力"议员候选人"中的一Saramin。从这一脉络看,不妨谨慎推测:郑长官"想要鼓掌的心思"是否是将未来的自我形象投射于当下的结果。当然这并非"事实"(fact),只是主观解读。据称检方已对郑长官涉嫌违反公职选举法启动调查,时间一长自会分明。

短暂退职生活后经由"律所"再回任长官、次官的公职人员,同样难以摆脱"想要鼓掌的心理"。正如电视剧《听到传闻》所描绘的那样,众多律师事务所为退职官僚提供了美好的晚年生活与心灵的安息,这是事实。仅看报道中的年薪数字,便是令人吃惊的金额。许多人因此感到某种相对剥夺感并加以指责。

心怀国家未来与国民安危的公职人员,绝对应避免忘却职责的妄动。有梦想、良心端正的公职人员,懂得珍视自身价值与哲学并忠于当下职务。为个人私利谋算未来而滥用当下职责者,没有资格担任公职。当不恰当的"想要鼓掌的心思"涌动时,请自问:我是否是一个有梦想、有良心的公职人员。

阅读韩文原文