2015-09-03 | 윤종열

京畿华城开设村庄企业产品专营流通门店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为“社会企业”之一的乡村企业所生产产品的专营卖场于3日开业。

京畿道当天表示,流通型乡村企业株式会社京畿流通型乡村企业在华城乡南邑杏亭里开设“乡村企业慢食1号地”,开始销售。

流通型乡村企业是行政自治部指定、并获得国家财政和地方财政支持的乡村企业产品专营流通卖场,旨在解决乡村企业产品已经生产出来却找不到销路的难题。

各市道各指定运营一处,继去年在全罗南道开设后,京畿道为第二家。

“乡村企业慢食1号地”将精选京畿道内170家乡村企业的产品以及全国乡村企业产品中品质优良的产品进行销售。

主要销售的产品包括环保型本地农产品、天然发酵食品、传统酱类等安心食品,以及在当地小规模生产的环保工业品等。

乡村企业慢食1号地还计划于近期运营乡村企业产品专营网络商城(휴슬로우푸드.com)。

京畿道温情共同体支援团团长柳仁权表示:“设立乡村企业产品专营流通卖场,意味着为乡村企业提供稳定的销路支持”,“期待这有助于乡村企业创造稳定的收益和就业、实现自立,并奠定可持续增长的基础。”

阅读韩文原文