2015-09-02 | 정상범논설위원

[万波息笛] 中国人对数字的热爱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每年吸引1500万游客的中国紫禁城,是拥有800座建筑和9999间房的世界最大宫殿。9999间房源自除去象征神之领域的一万之后,人所能达到的最高数字。在中国,自古以来9便象征皇帝的绝对权力。历代王朝认为9与意为永恒的“久”同音,便把永世无穷的心愿反映在宫殿各处。明代皇帝祭天的天坛公园台阶为9级,紫禁城东侧设有雕刻九条龙的九龙壁,也正是出于这一原因。

中国很早就赋予数字特别的意义,以至于在商代甲骨文中便发现了十进制。在建筑、组织、度量等方面以作为万物之源的3为基本,也是代表性例子。着眼于象征王权与国家的鼎有三足,唐代的官僚制度便以3的倍数如“三省六部”来设置。数字在中国政府的经济政策中也频繁出现。世界一流大学工程“985工程”之名,源于1998年5月4日出席北京大学建校100周年纪念仪式的时任国家主席江泽民提出,应以中国现代化为目标培育大学。1986年3月3日,4位资深科学家致信党和政府主张应发展高新科技,由此形成“863计划”;迎接21世纪时提出要培育100余所大学和学科,遂命名为“211工程”。

3日在北京举行的抗战胜利纪念活动中也展现了数字政治。负责升五星红旗的护卫部队将从天安门广场的人民英雄纪念碑到升旗台正好走121步。121这一数字意味着从甲午战争爆发的1894年到今年的121年。从一步步的行进中,都可窥见意在向世界各国展示已从日本手中夺回东亚主导权这一事实的意图。/郑相范 论说委员

阅读韩文原文