[主播]
近来全球各国对通货紧缩的担忧日益加剧。韩国的消费者物价涨幅也已连续8个月处于0%区间,认为已进入通缩期的声音不断增多。通货紧缩到来后究竟会发生什么,让大家如此担心?下面就与报道局韩志伊记者一起详细探讨。您好。
[记者]
是的,您好。
[主播]
说到通货紧缩,通常指资产价格和物价持续下跌,准确的含义是什么?
[记者]
通货紧缩,按照经济词典上的原文解释,可以说是货币量的收缩。一国流通货币量减少,货币价值上升而物价下跌的现象。通货紧缩通常是为抑制物价暴涨或资产泡沫导致的通货膨胀而采取的政策,但稍有不慎,就可能演变为使国家经济陷入长期萧条的严重问题。
美国此前在2008年9月雷曼兄弟破产引发全球金融危机、世界经济陷入衰退后,一直维持印钞式的量化宽松和零利率政策。但为防止货币量膨胀带来的泡沫崩溃,美国正准备上调基准利率。人们普遍担心,如果美国加息导致新兴市场国家经济衰退加深并遭遇外汇危机的冲击叠加,本已受低增长、低物价困扰的全球经济将陷入“D的恐惧”,即通货紧缩。
[主播]
听说通货紧缩比通货膨胀可怕得多?经历过通缩的日本情况如何?
[记者]
日本的“失去的20年”想必大家都听过。日本在上世纪80年代为延续经济繁荣而实施了货币扩张政策。
货币量大幅增加的结果是,股票和住宅等资产市场泡沫累积并最终破裂。股市暴跌,房地产价格跌去一半以上。同时出现家庭负债压力和快速老龄化现象。由于物价下跌,平民爱吃的牛肉盖饭牛丼价格从600日元跌至200日元,约合2000韩元左右。
也许有人会疑惑,物价下跌使商品和服务变便宜,不是好事吗?但价格如此下跌,企业会陷入困境甚至倒闭。最终内需萎缩、企业营业收入减少并进入结构调整,以2006年为起点,超过半数人口从事非正规、临时工作。
目前日本首相安倍以“安倍经济学”经济政策推行激进的货币扩张政策,努力摆脱通货紧缩。但最近公布的日本第二季度经济增长率为负0.4%。只有政府投资略有增加,个人消费和民间投资均有所减少。
[主播]
最近有说法称,韩国经济也在以约20年的时滞几乎原样重走日本的道路?
[记者]
韩国在许多方面与日本相似。尤其是老龄化少子化、低增长低物价,几乎与日本长期萧条的结果如出一辙。
韩国开发研究院预测,2011年至今年韩国经济潜在增长率为3.1%,10年后的2026年至2030年将降至1.8%。分析认为,韩国人均收入已增至与20年前日本相近的3万美元左右,但与日本一样,增长率正急速下滑。
随着各项经济指标持续低迷,对韩国将遭遇通货紧缩的担忧也在增加。今年8月出口额出现6年来按月最大跌幅。韩国银行公布的平均就业诱发系数也从2010年的13.9人降至2013年的13.1人,呈下降趋势。消费者物价涨幅也连续9个月停留在0%区间。因此实现3%区间经济增长率也告急。
[主播]
若通货紧缩来临,个人应如何管理资产才有利?
[记者]
通缩是否会全面到来尚不确定。低物价状态持续、经济萎缩显现是明确的,但世界经济或韩国经济是否会陷入通缩泥潭,目前难以断言。
如果通货紧缩成为现实,由于物价持续下跌,手中资产应尽早卖出,无论买什么都越晚买越有利。房价下跌导致抵押能力丧失后,提供贷款的金融机构会施加还款压力,最终可能不得不动用存款和定期储蓄。这对所有人都是最坏的局面。
因此,持有现金优于持有实物资产。应持有金融资产而非房地产,养老准备方面依靠年金而非投资资产也会是明智选择。
[主播]
以上是与报道局韩志伊记者的对话。谢谢。






