2015-09-02 | 정하니

[Seoul Economic Daily TV] MERS冲击下7月旅游收支逆差创七年来最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月旅游收支出现七年来最大逆差。原因是受中东呼吸综合征(MERS)影响,外国游客骤减。

从韩国银行2日发布的7月国际收支(暂定值)来看,7月旅游收支逆差14亿5000万美元,为2008年7月(逆差16亿5000万美元)以来最大规模。

旅游收支逆差在5月时仅为4亿1000万美元左右,受MERS事件影响,6月恶化至10亿4000万美元,进入7月逆差进一步扩大。

旅游收支逆差扩大,意味着本国居民在海外花费的钱超过了外国游客和留学生在韩国的支出。

7月经常项目顺差为101亿1000万美元,连续41个月保持顺差。这超过了自1986年6月起持续38个月的原最长顺差纪录。

不过有观点指出,近期的经常项目顺差属于出口与进口同步减少、而进口减幅更大所形成的“萧条型顺差”。

商品收支顺差规模由6月的131亿4000万美元减少至108亿6000万美元,服务收支逆差规模由25亿美元缩小至19亿2000万美元。

阅读韩文原文