2015-09-01 | 양준호

韩国、日本、欧洲、澳大利亚"角逐女子高尔夫最强"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由韩国、日本、欧洲、澳大利亚四大巡回赛参加的女子职业高尔夫四巡回赛对抗赛将于今年12月在日本首次举行。

韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)1日表示,四巡回赛对抗赛“The Queens”将于12月4日起在日本爱知县三好乡村俱乐部西球场举行三天。总奖金1亿日元(约9.7亿韩元),冠军队奖金为4500万日元(约4.3亿韩元)。这是将自1999年起举办的韩日对抗赛扩大为四家协会的巡回赛对抗赛。去年韩日对抗赛中韩国以25比11大胜,历史战绩为7胜2平3负,一直压倒日本。最近三届连续以10分以上的差距完胜,一度出现“比赛无意义论”,如今随着欧洲和澳大利亚的加入,有望带来新的看点。赛事主办方为日本每日放送,奖金也由日本企业筹措。

参赛选手为每个巡回赛9人,共36人。赛事也带有国家对抗赛性质。KLPGA巡回赛只选拔韩国国籍选手,日本女子职业高尔夫(JLPGA)巡回赛代表只选日本国籍选手。澳大利亚女子职业高尔夫(ALPG)只能派出澳大利亚或新西兰国籍选手。国籍分布最为多样的欧洲巡回赛代表则由持欧洲或非洲国家国籍的选手出战。比赛方式为:第一轮采用四球赛(一队2人各打自己的球,取较好成绩)比洞赛,第二轮采用四人两球赛(2人轮流击打1个球)。最后一轮为单人比洞赛。

KLPGA以OK储蓄银行朴世莉邀请赛结束之日、即10月4日为基准,选出奖金排名前7名选手和2名推荐选手作为巡回赛代表。KLPGA首席副会长姜春子表示:“高尔夫已被列为明年里约热内卢奥运会正式比赛项目,希望The Queens赛事能成为不仅是亚洲、更是世界高尔夫发展的基石。”

阅读韩文原文