2015-09-01 | 박홍용

境外隐匿所得及财产自主申报税收特赦Q&A

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕1日在首尔政府大楼联合发布厅就境外所得、财产自愿申报制度的实施发表谈话。/宋银石记者

申报对象与方法 仅限居民与本国法人 向纳税地管辖韩国国税厅申报

将作何处理

只缴纳未缴税款与滞纳附加税 免除罚款与名单公开

其他国家情况 经合组织15国2002年起实施 澳大利亚去年起税收增加5000亿以上

政府决定自下月起临时实施一项制度:主动申报海外隐匿所得与财产者,不仅免除罚款和附加税,除贪污、背信、诈骗等重大犯罪和违法行为外的刑事处分实际上也予免除。此次税收特赦仅此一次。自愿申报受理期为至明年3月底的6个月,临时运行。韩国企划财政部税制室长文昌用1日表示,“如果只缴纳税款和(具有滞纳利息性质的)附加税即可免于刑事处罚,愿意缴税的人应该会不少。”

△申报对象

对象为我国居民和本国法人,国内非居民和外国法人不在其列。对过去未申报、少申报的国际交易及境外发生所得,以及税法上有申报义务的境外财产(含继承与赠与)主动申报即可。为防止道德风险,正在接受税务调查及相关侦查、将被课税或处罚者不在适用范围。

△时间久远的情形如何处理

依据国税基本法上国税课征的除斥(消灭)期间而定。一般税目为5~15年,继承税、赠与税为10~15年。但境外继承、赠与财产或名义信托财产等,自知悉存在该财产之日起1年。

△申报时间与方法

自下月1日至明年3月31日,向纳税地管辖地方国税厅提交自愿申报书等相关材料即可。由韩国企划财政部、韩国法务部、韩国国税厅、韩国关税厅等相关机构联合于9月内成立的自愿申报企划团将通知是否予以免除。对结果可在15日内提出异议申请,并自申请之日起一个月内完成审查。

△将采取何种措施

只需缴纳此前未缴税款及具有滞纳利息性质的附加税(每日0.03%,年10.95%)。因违反申报义务而产生的附加税、罚款及名单公开均予免除;涉嫌违反刑法的,将主动申报视为自首,予以最大限度的宽容处理。应纳税额超过1亿韩元时,可在申报期结束之日起3个月内,就应纳税额百亿分之三十以下的金额分期缴纳。

△通过自愿申报可多征收的税款规模

与我国经济规模相近的澳大利亚自2014年起实施自愿申报制度,共取得约6亿澳元(韩华集团约5000亿韩元)的税收增收效果。据此反推,意味着约4万亿韩元的隐匿财产和所得将显露为税源。

△外国是否有实施自愿申报的先例

以经济合作与发展组织(OECD)成员国为主,15个国家自2002年起实施,并取得了相当成效。除美国、英国、比利时、意大利、法国、德国等经合组织国家外,还包括南非、俄罗斯、阿根廷等3个非成员国。这些国家大多在境外所得、财产主动申报时免除附加税、罚款或刑事处罚。

阅读韩文原文