2015-08-31 | 박홍용

[韩国经济难关不断]萧条阴影加深…彩票销售“猛增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年政府销售彩票所获收入创下历史最高纪录。这被解读为随着经济不景气的阴影日益加深,希望通过彩票实现身份跃升的人逐渐增多。

从韩国企划财政部彩票委员会31日公布的《2015年上半年彩票销售动向》来看,今年至6月止彩票销售额为1万7700亿韩元。这超过彩票委员会今年全年销售目标3万4401亿韩元的一半。其中40.7%即7198亿韩元被纳入基金。

上半年销售额为:△2012年1万6204亿韩元△2013年1万6278亿韩元△2014年1万6208亿韩元,除去年外每年保持增长趋势。带动彩票销售额爆发式增长的功臣无疑是在线彩票(乐透)。今年上半年在线彩票销售额为1万6111亿韩元,同比增加910亿韩元。分析认为,新增428个销售点以及去年“世越号”惨案导致彩票销售骤减带来的基数效应产生了影响。

印刷彩票销售额也比去年上半年增加503亿韩元,达到942亿韩元。彩票委员会相关人士表示:“今年计划将1万6274亿韩元用于支援平民住房稳定等低收入阶层、弱势群体支援项目”,“今后还将继续加强支援事业”。

阅读韩文原文