/=韩联社 经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕31日表示:“劳资政三方须在9月10日前达成大妥协,才能将相关预算纳入。”
崔经济副总理当天在韩国新闻中心与各媒体经济部主任座谈时表示:“2016年预算案已进入最后收尾阶段”,“若劳资政达成协议,将据此支持扩充社会安全网的预算”。这意味着,若要纳入扩充失业津贴等针对劳动弱势群体的预算,劳资政大妥协至少须在明年度预算案提交国会预定日9月11日的前一天达成,才有实际操作的可能。
崔经济副总理说:“如果9月10日之前无法达成协议,只能把最低限度的支援方案带去国会”,“若在期限前未达成协议,只能在政府预算案中以较低水平反映”。他还补充说:“此后将在国会预算审议过程中,视妥协水平予以反映。”
就劳资政谈判,崔经济副总理强调:“劳方在市场灵活性方面、经营界在岗位创造方面各自作出让步,政府则强化社会安全网,要以这三个支柱达成劳资政大妥协”,“这才是相互共赢之路”。
崔经济副总理阐述劳动市场改革的正当性时表示:“正规职领域灵活性不足、过于僵化,非正规职则过于缺乏保护”,“正规职太贵、非正规职太便宜,这种两极化问题不断扩大,使我国经济的就业创造能力下降”。另一方面,劳资政委员会在26日韩国劳总决定时隔4个月重返后得以重启,但运作仍不顺畅。






