2015-08-31 | 이완기

光州与全南发展研究院合并 地方政府出资机构整合属首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州广域市的光州发展研究院与全南道的全南发展研究院将合并为一家。这是由不同地方自治团体出资设立的研究机构首次合并的案例。

行政自治部31日表示,已批准光州广域市与全罗南道申请设立的财团法人光州全南研究院设立计划。光州全南研究院是光州的光州发展研究院与全南的全南发展研究院合并后的机构。

此次光州全南研究院的整合是依据政府今年3月公布的"地方公营企业综合革新方案"。当时政府曾表示,为调整地方公营企业类似、重复的职能,将推进地方公营企业之间的合并与撤并。

如目前由大邱市与庆北道共同出资、共同运营的大邱庆北研究院那样,自成立之初便由不同地方自治团体共同出资设立的情形此前已有,但将不同地方自治团体各自设立并运营的研究机构进行合并,这是首次。

行政自治部相关人士表示:"预计光州全南研究院的成立将带来每年5亿5000万韩元的预算节减效果","生活圈、历史性相同的光州与全南的共同议题将可不受行政区划边界限制地加以处理"。

阅读韩文原文