2015-08-31 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV]LH公开招募政企共同投资技术开发项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)31日表示,为强化与中小企业共同成长的基础设施,将实施2015年官民共同投资技术开发项目公开招募。

该项目由LH与中小企业厅共同筹集中小企业技术开发资金,支持中小企业的技术开发费用。LH负责发掘课题,中小企业厅负责选定适合课题的中小企业。开发课题以提升LH城市开发、住宅建设技术所需的技术(材料)领域为对象,支持金额每项不超过10亿韩元,开发期限不超过3年。

本次招募经过8月31日至10月4日的公告期后,将于10月5日至6日两天在LH中小企业支援团(晋州市忠义路19号)现场受理。详细内容可参考“LH网站>通知宣传>招募指南”。

LH与中小企业厅曾于今年7月签署协议,内容为向中小企业提供总计60亿韩元支持,技术开发成功时LH须按政府支持金5倍以上的规模义务采购该中小企业产品。

LH技术支援部门负责人李相坤表示:“期待本次招募能有众多城市开发、住宅建设所需的优秀技术应征”,“通过这一方式,LH可实现品质提升、成本节约,中小企业则获得技术开发资金支持并确保销售渠道,我们将努力促成公营企业与中小企业之间的共生合作关系。”

阅读韩文原文