以韩中自由贸易协定(FTA)达成为契机在首尔三成洞设立的"China-Desk"。民间专家正在进行出口咨询。/图片提供=产业部 "健康食品出口须获得中国当局的产品认证,因此需要3年左右时间。"
今年2月韩中自由贸易协定(FTA)草签后,3月在首尔三成洞贸易中心开设的"China-Desk",是一站式提供对华出口信息与咨询的支援窗口。政府将韩中FTA在国会批准的时间定为9月例行国会,执政党正准备提交外交统一委员会审议。
28日走访的China-Desk一片繁忙,工作人员忙于接听接连响起的电话。从韩国贸易协会等相关团体派驻的10名专家每天受理25~30件咨询。China-Desk室长李昌善建议:"多数中小企业凭借对美国、日本等地的出口经验,认为对华出口也不会有什么问题,这是极大的误解","中国技术实力提升,贸易规制日益复杂,不能因为FTA生效就掉以轻心贸然出击"。
负责咨询的中国经营认证咨询公司代表金基铉表示:"专利需在韩国国内申请后1年内另行在中国申请,才会承认在韩国的申请日,商标注册则为6个月内","不采取这些措施就进入中国市场,无法防范山寨侵害"。
实际上,A企业为向中国出口电影票自助售票机完成了韩国国内专利注册,但因该设备的大部分零部件在中国均可采购为由未获认定专利,令其十分惊慌。出口人参保健功能食品的B公司则惊讶地发现,人参在中国被分类为△新资源食品(5年根)△保健食品(6年根)△药品(6年根根参)等。农食品出口专门委员边东宪解释说:"新资源食品因未制定细则,通关不易,保健食品则须事先获得中国国家食品药品监督管理总局(CFDA)认证方可","仅功效、成分、制法等相关文件就超过20种,注册费也需1亿韩元以上"。
偶尔也有企业提出荒唐要求。有的要求代办全部出口手续,也有的咨询将中国列为禁止进口的产品以变通方式出口的方案。关税师李敏善表示:"当对出口手续一无所知的内销企业通过咨询取得实际出口业绩时,是最令人高兴的时刻"。






