2015-08-30 | 박준호

造船等长期萧条行业信用评级下调……企业债市场投资心理恐进一步萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

造船等长期不景气行业中挣扎的企业信用评级下调接连涌现。由此有人担忧,公司债市场的投资心理萎缩可能加速。

据30日金融投资业界消息,韩国信用评级近期将现代重工业的信用评级从“AA-”下调至“A+”,将现代三湖重工业、现代尾浦造船的信用评级分别从“A+”下调至“A”。韩国企业评价也将Samsung Heavy Industries和大宇造船海洋的信用评级分别从“AA-”“BBB+”下调至“A+”“BBB”。韩国信用评级就现代重工业信用评级下调指出:“由于海洋工程市场萎缩、建造受阻及工序效率下降等经营负担,今后财务结构改善不易,业绩低迷长期化的可能性较高。”

预计不景气行业企业的信用评级下调今后还将继续。三家信用评级公司均对造船企业维持“负面”评级展望。这意味着只要偿债能力出现一点问题,就可能进一步下调。韩国信用评级就大宇造船海洋表示:“若资本扩充未能及时进行,或债转股等债务重组成为现实,评级下调将不可避免。”

随着三星工程的信用评级从“A+”降至“A”,对建设、工程业界信用评级的不安也再次凸显。韩国信用评级称,三星工程因海外不良项目工期延误,盈利能力恢复迟缓,订单也在减少,短期内一定程度的负增长不可避免。建设业界的弱点是未请款工程(施工方尚未向发包方请求的工程款),在工程初期计入营业收入,但若工期延长或营业成本上升则转为亏损。据大宇证券估算,截至6月底建设企业未请款工程规模约为15万8000亿韩元。

航空业界原本预期将受益于低油价,但因竞争加剧及中东呼吸综合征(MERS)影响业绩低迷,评级被下调。韩国企业评价与NICE信用评价近期同时将Korean Air Lines的信用评级从“A-”下调至“BBB+”,韩国企业评价还将Asiana Airlines的信用评级从“BBB+”下调至“BBB”。Korean Air Lines和Asiana Airlines今年第二季度分别出现26亿韩元和614亿韩元的营业亏损。

去年因低油价盈利下降而被下调评级的炼油业界也不安稳。中国经济放缓担忧导致原油需求减少、油价下跌,可能进而导致业界炼油利润恶化。SK创新和S-OIL的信用评级为“AA+”,但评级展望为“负面”。KTB投资证券研究委员金敏贞指出:“油价波动性扩大、设备扩张带来的供应压力等业绩下滑因素内含其中,上半年那样的行业景气难以持续。”

阅读韩文原文