2015-08-27 | 권홍우,서정명

9月2日韩中峰会…朴槿惠总统将出席中国阅兵式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统将出席中国“抗日战争及世界反法西斯战争胜利(战胜纪念日)70周年”纪念活动,并观礼军事游行阅兵式。

青瓦台26日表示:“朴总统将于9月2日至4日访问中国”,“2日将与中国国家主席习近平举行首脑会谈。”

朴总统将于9月3日上午出席在北京天安门举行的中国战胜70周年阅兵式及纪念活动,随后下午出席在人民大会堂由习主席主办的午餐招待会。

3日下午移动至上海,4日上午出席上海大韩民国临时政府旧址重新开馆仪式。随后参加同胞午餐恳谈会、韩中商务论坛等日程,当天晚间回国。

青瓦台就朴总统出席阅兵式的理由解释称,这是考虑到与邻国中国的友好合作关系,希望中国成为对朝鲜半岛和平与统一有所贡献的国家,并缅怀我国在中国的独立抗争历史。

朴总统是否出席中国阅兵式,曾是引发争议的敏感外交事务,争议焦点在于韩国总统参加曾为6·25战争敌对国的中国的军事游行是否妥当。

预计朴总统将通过出席阅兵式向国际社会传递韩中合作形象,并以此作为促使朝鲜无核化及态度转变的杠杆。

此外,这也被解读为针对屡屡歪曲历史(包括日军慰安妇问题)的日本首相安倍晋三,迂回传递韩中将共同应对日本历史歪曲和右倾化的信息。归根结底,观礼阅兵式可解读为不受过去枷锁束缚、推动韩中关系更加面向未来,同时表达在东北亚外交格局中确保主导权的强烈意志。与此同时,预计朴总统将于2日与习主席举行首脑会谈,就朝鲜无核化、朝鲜重返六方会谈、韩国政府一贯的对朝政策等进行讨论。此外,预计双方还将就中国金融市场不安及全球经济低迷等国际经济交换意见,并讨论韩中自由贸易协定(FTA)的落实深化、两国金融市场合作方案等。

另一方面,国防部也决定派遣三名韩国军方代表参加中国战胜纪念日纪念活动。韩国军代表团出席中国战胜纪念活动尚属首次。

韩国军代表团主要人士为联合参谋本部战略企划本部长、国防部国际政策次长、联参军事合作科长三人。

朝鲜方面由劳动党书记崔龙海代替国防委员会第一委员长金正恩出席。

阅读韩文原文