2015-08-26 | 정영현

[Love Me Together] 便利店业界“要帮助多吃国产大米”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日,在首尔大韩商工会议所,农食品共生合作推进本部与韩国便利店产业协会、韩国稻米专业农中央联合会、国立粮食科学院相关人士签署扩大国产大米消费的共生合作业务协议后举起协议书。/图片提供=大韩商工会议所

便利店业界与农业界携手扩大国产大米消费。计划增加便利店对便当、三角饭团等以大米为主要原料的加工食品的销售,助力促进国产大米消费及宣传。

由大韩商工会议所与韩国农林畜产食品部共同运营的农食品共生合作推进本部26日在首尔大韩商工会议所与韩国便利店产业协会、韩国稻米专业农中央联合会、国立粮食科学院签署了“扩大国产大米消费共生合作业务协议”。本次业务协议的主要内容是,四家机构在“利用国产大米开发新产品”“加强使用国产大米产品的宣传”“大米品种开发及订单种植”等方面开展共生合作。

农食品共生合作推进本部相关人士表示:“去年人均大米消费量为65.1公斤,自2005年以来逐年减少,而便利店大米加工食品销量却持续增长,因此推动了本次协议”,“期待便利店大米加工食品销售扩大带来大米消费扩散与农户收入增加的协同效应”。

阅读韩文原文