2015-08-26

日本生命收购三井生命…日本保险业格局巨变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》26日报道称,日本大型寿险公司日本生命保险将以最高4000亿日元(约3.96万亿韩元)收购三井生命。这是日本国内寿险公司之间时隔11年再现并购(M&A)。

日本经济新闻报道称,日本生命计划从三井的主要股东手中收购约80%持股,将其纳入子公司。收购金额估算为3000亿~4000亿日元。双方预计在下月正式公布收购计划,收购程序有望在明年3月底前完成。

长期稳居行业第一的日本生命在上一财年(2014年4月~2015年3月)将保费收入首位让给了第一生命保险,但若此次收购达成,将重夺第一。

日本经济新闻称,由于日本人口减少,寿险业竞争日趋激烈,以此次收购为契机,行业重组预计将进一步扩散。日本生命今后计划最多投入1.5万亿日元用于保险公司等的并购,除三井之外还将继续在国内外寻找收购对象。

阅读韩文原文