2015-08-26 | 조양준

[HOT CLIP] 好好道歉的四个步骤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学精神健康医学科教授尹大贤讲述的“道歉的四个阶段”视频。道歉时不附加前提或条件、不找借口,并承诺防止再犯和进行补偿十分重要。/资料来源=Daum tvPot截图 [Hot Clip] 不找借口,承诺防止再犯与补偿

“如果我有做错的地方,我道歉”——这算是道歉吗?首尔大学精神健康医学科教授尹大贤说“不是”。尹教授解释,这样的道歉还不如不做。在错综复杂的世界、动辄“火大”的时代,尹教授介绍了“善于道歉的四阶段秘诀(?)”。

第一,果断去掉“如果有做错的地方”这类前提或条件。第二,尽量不要找“路上堵车”之类的借口。尹教授说:“人本能上难免自我防卫,但唯独在道歉时需要压制本能。”第三是“防止再犯”。尹教授强调:“表达出今后不会再发生此类事情的意愿很重要。”最后第四点是“补偿”。即便是金钱补偿这样的小手段(?)Rado,也能提高道歉的效果。

尹教授还建议,给对方“选择的自由”也是一个附加技巧。他说:“比如违背了约定日期后,再多提出三四个其他日期以示体谅就是一例”,“正如以‘要这样做’结尾的工作指示会先让人心里不舒服一样,这是考虑到追求自由是人的本能。”(点击视频)

图片说明

首尔大学精神健康医学科教授尹大贤讲述的“道歉的四个阶段”视频。道歉时不附加前提或条件、不找借口,并承诺防止再犯和进行补偿十分重要。/资料来源=Daum tvPot截图

阅读韩文原文