2015-08-25 | 조원진 조원진 조원진 손성락 장지승 황상욱 김선덕

[全国巡览] 釜山国际医疗产业展180家企业参展28日开幕 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山国际医疗产业展180家企业参与 28日开幕

“2015釜山国际医疗产业展”将于28日至30日在釜山海云台BEXCO举行。本届展会规模创历届最大,共有13个国家180家企业(300个展位)参与,期间将举办展示活动、买家配对商务洽谈会、国际会议、考察团等。展馆由医疗旅游展区和抗老化展区组成。还将举办整形美容、健康瑜伽诊所等体验活动,以及就业咨询、免费法律咨询、抽奖等多样配套活动。本次活动由釜山市主办,釜山圈医疗产业协议会和抗老化产业支援中心承办。

/赵原振记者

26日釜山未来经济论坛…CEO等100余人出席

釜山市将于26日在市政府大会议室举办“第四届釜山未来经济论坛”,市长徐秉洙及大学教授、企业首席执行官(CEO)等100余人出席。该论坛是邀请产业、海洋、金融、旅游等有助于地区经济发展的各领域知名人士进行演讲、诊断经济热点问题的对话平台。当天,前金融委员长金锡东将以“韩国经济与韩民族DNA”为主题演讲。/赵原振记者

青岛工商中心韩国代表处27日在釜山开设

入驻釜山国际金融中心(BIFC)53层的中国青岛工商中心(正式名称为青岛国际工商中心有限公司)韩国代表处将于27日举行开业仪式并开始运营。当天的开业仪式由青岛市主管,在Busan Lotte Hotel Co., LTD举行,青岛市副市长刘明君等青岛市主要干部,以及釜山市和釜山商工会议所等釜山地区相关机构团体负责人将出席。青岛工商中心韩国代表处将为总部设在青岛、希望进入釜山的青岛企业提供商务服务,并承担吸引外资投资、信息咨询、开拓销路支援等职能。该机构去年10月首次设立新加坡代表处,此次韩国代表处为第二个。/赵原振记者

大邱城市铁路1号线以广域铁路项目推进

“大邱圈广域铁路建设项目”和“大邱城市铁路1号线河阳延长项目”将作为扩大国费支持的“韩国国土交通部广域铁路项目”推进。大邱圈广域铁路项目将向京釜线龟尾至庆山线路投入1197亿韩元,在龟尾、东大邱、庆山站等5个车站之外,到2021年再增设沙谷、倭馆工业园、西大邱、院垈等4个车站。这将大幅提升大邱、庆北主要城市之间的交通衔接性。此外,城市铁路延长项目是将1号线终点安心站至庆山河阳站延长8.7公里。通过此次项目入选,相当于总项目费(2954亿韩元)10%的约300亿韩元将获得国费追加支持,大邱市财政负担将大幅缓解。

/孙成洛记者

蔚山创造经济革新中心特色产业培育业务协议

蔚山市、韩国进出口银行、蔚山大学、蔚山创造经济革新中心25日签署了“为培育蔚山创造经济革新中心特色产业的业务协议”。蔚山创造经济革新中心的特色产业包括△船舶海洋工程(智能船舶、环保船舶)△地区特色3D打印产业△高端医疗自动化产业等。蔚山创造经济革新中心将发掘并推荐与特色产业相关的有潜力中小企业。韩国进出口银行将对中心推荐的企业适用优惠利率,支持其出口所需资金。蔚山市将利用中小企业经营稳定资金,补贴企业向进出口银行支付的部分利息费用。蔚山大学将为推荐企业提供研发支持及经营咨询。与进出口银行签署适用优惠利率协议,在全国创造经济革新中心中,蔚山中心为首例。

/张志承记者

庆尚南道公开招募“安全步行环境改善地区项目”

庆尚南道25日表示,将面向18个市郡公开招募“2016安全步行环境改善地区项目”。安全步行环境改善项目自2014年起,推进方式由线性概念、均等支持变更为地区概念、公开招募制项目,昌原市石田小学及庆南银行周边地区与密阳市传统市场及岭南楼周边地区项目入选招募,目前正在推进。各市郡依据《关于步行安全及便利增进的法律》制定基本规划、指定地区,并于本月内向庆尚南道提交项目计划书参与招募,将选定2个地区,由国民安全处和步行项目选定委员会进行审查。/黄相旭记者

全南“城市公园指定”349处可行使私有财产权

全南道内被指定为城市公园设施的349处将可行使私有财产权。

据全南道25日消息,对于2005年10月1日之前被决定并公告为城市公园、但到今年9月底(10年)仍未制定建设规划的公园,将施行允许行使私有财产权的“城市公园日落制”。据此,未制定城市公园建设规划的全南道内城市公园设施349处(6.3平方公里)自10月1日起,城市公园设施指定将自动失效。/金善德记者

阅读韩文原文