2015-08-25

[断崖时代…培育中产阶层] 口称教育改革…减轻课外补习费却只是隔靴搔痒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府推进的教育改革核心在于培养符合社会需求的人才,并建立工作与学习可以并行的体系。然而,为缓解课外辅导费负担的实质性对策却明显不足。有批评指出,政府只是推出高考英语绝对评价制、扩大自由学期制等隔靴搔痒的措施。

"无课外辅导烦恼的世界"副所长安相镇批评说:"过去直到李明博政府,每年都会出台减轻课外辅导费的对策,但进入朴槿惠政府后,只是在去年底提出了激活EBS这种不切实际的说法而已","虽说要进行教育改革,但其中同样缺少减轻课外辅导费负担的实质内容,令人怀疑政府是否真的了解过高课外辅导费的严重性"。

也有人批评,政府是否为了激活服务业而放任日益膨胀的课外辅导市场。成均馆大学教授梁正镐强调:"大部分补习班为了少缴税,都在诱导现金结算而非信用卡结算","即便把教育市场视作服务业,为提高收入透明度而加强税务调查等举措仍然远远不够"。

也有建议认为必须彻底改变一线学校的授课体系。韩国开发研究院(KDI)研究委员金希三表示:"我国教师的平均素质远远优于补习班讲师","如果减少繁琐的行政事务、打破学校内部的官僚化文化,从而促进教师之间的竞争,对课外辅导的依赖度也会大幅下降"。在这方面有必要参考香港的经验。香港政府在2000年将一线高中的授课体系改为上午进行正规课程、下午由学生自主选课。这是基于承认学生之间学习差距这一理念的改革。此举带来了教师间的良性竞争,公共教育竞争力也自然提升。

还有观点指出需要改革课程体系。民主政策研究院副院长兼教育评论家李范表示:"接受课外辅导的学生中约有一半回答是为了补充学校课程","至少应当树立教科书内容由学校负责讲授的认识,并减轻各年级的课业负担,使课程能在规定学期内完成"。/特别采访组

阅读韩文原文