2015-08-25 | 신희철

8月首尔公寓成交价大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受家庭负债综合管理方案公布与淡季叠加影响,8月首尔地区公寓买卖价格涨幅创下12年来最高。与此同时,首尔部分地区的全租金比率(全租金与买卖价之比)也首次达到80%。

KB国民银行25日公布的8月全国住宅市场动向调查结果显示,首尔地区公寓买卖价格较7月上涨0.55%。这是自2003年8月(较前月上涨1.19%)以来12年间的最高涨幅。2003年以后,8月公寓买卖价格环比涨幅超过0.5%的仅有2009年(0.51%)一次。

随着8月公寓价格大幅上涨,今年1至8月首尔公寓买卖价格上涨3.25%,超过去年全年涨幅(1.09%)的2.9倍。全国公寓涨幅截至8月也达3.35%,为去年全年涨幅(2.43%)的1.4倍。

随着全租金上涨,出现了全租金比率史上首次超过80%的地区。首尔公寓全租金与买卖价格之比(全租率)为70.9%,较上月上升0.6个百分点。其中城北区达到80.1%,在首尔25个区中涨幅最大。首尔25个区中全租率达到80%的,城北区是首例。

国民银行相关人士表示:“在明年1月‘家庭负债综合管理方案’实施之前,以实际需求者和期待月租收益的人群为中心,中小户型的买卖正趋于活跃。”

阅读韩文原文