2015-08-25

[赵PD的Cinessay]《一号街的奇迹》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“年轻时的辛苦,花钱也要买来经历”这句话听上去很美,实际上却很残酷。之所以把“年轻时的苦要花钱去买”当作金玉良言,是因为其中隐含着一种经验性的保证:这样受苦最终会成功、会幸福。而在如今这样一出生经济阶层就已分化的世界里,年轻时的苦难很容易夺走希望。

但贫穷也会带来礼物,那就是“亲情”。当然不是100%如此,但大体上,在贫寒家庭长大的人,常看到父母的辛劳,和兄弟姐妹怀着同样的心事成长,因此早早懂事,“成功”的目标往往就是家人的幸福。还有什么能量比亲情更强烈呢?所以,看到不被贫穷压垮、坚韧地战胜现实的年轻人,仅仅是看着就令人感动。(2007年作品)看的过程中一会儿哭一会儿笑,真的很幸福。

拆迁专业的混混必济(林昌政)为了干他一贯的活儿,来到贫穷的青松村。本该无血无泪的流氓必济,却在村口遇见一对小兄妹后,心里有了些许触动。不愿相信妈妈已经逃走这一事实的这对可爱小兄妹之间与众不同的手足之情,是影片重要的叙事主线。不只是小孩。怀着病重父亲未能实现的冠军梦、朗朗坚强的明兰(河智苑),想要飞上天空的明兰的弟弟,隐藏自己贫穷的鲜珠(姜艺媛),以及知情后仍宽厚包容她的太石(李勋)的恋情等等——在纯粹善良的青松村人面前,反而是必济的心被“拆除”,奇迹就此发生。

到最后,他甚至冒充KBS记者,为村里接通自来水和网络,做起善事,必济成了青松村不可或缺的超人。然而,由于必济疏于“本职”、忘了本业,真正的拆迁恶人们涌入村子,青松村无力地倒塌了。

这部电影是喜剧结局还是悲剧结局并不那么重要。仅仅因为它告诉我们善良的心有多伟大,我就喜欢这部电影。我也想起以前奶奶常说的话:“恶没有好结局,善才有结局”……在总是出现于狗血剧中的豪宅、永远全妆、穿着看起来不舒服的高级服装、狠毒自私又不合常理的主角们让我们疲倦的时候,这部片子本身就是一种慰藉。此外,让人觉得心软混混的演技不可能有人演得更好的林昌政,把观众情绪拿捏自如的小演员们,真诚的女演员河智苑等,看着这些与影片企划意图完美契合的演员们,也令人欣慰。尹齐均导演虽是拍出诸多热门作品的出色导演,但我更想把把幽默、人道主义与现实批判揉合得恰到好处的这部作品选为最佳。世道越不安,年纪越大,就越来越喜欢善良的电影。

赵休贞PD(KBS第一广播《用大数据看世界》导演)

阅读韩文原文